• youdao

  • 接着,事情的来龙去脉被和盘托出。

    The whole story then came pouring out.

    《牛津词典》

  • “我要回家。”托比哼哼唧唧地说。

    'I want to go home,' whined Toby.

    《牛津词典》

  • 蒙托亚警官是第一个到达现场的人。

    Officer Montoya was first on the scene.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 奥托把最后一点儿白兰地偷走了。

    Otto made off with the last of the brandy.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们向赫克托索要剩下的$250。

    They hit up Hector for the last $250.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那把茶壶配有一个接滴水的壶托。

    The teapot came with a stand to catch the drips.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他把小鸟轻轻地托在掌心。

    He held the bird gently in the palm of his hand.

    《牛津词典》

  • 拉托亚抓住他的胳膊肘把他带到了一旁。

    Latoya grabbed him by the elbow and took him aside.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 托什出了名的爱说脏话。

    Tosh was known to be a man who would cuss and shout.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 舞蹈由亨利·托尔格的一支原创配乐作搭配。

    The dance is accompanied by an original score by Henry Torgue.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 要是弗格森和托妮发现了这事,那麻烦可就大了。

    There would be hell to pay when Ferguson and Tony found out about it.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • “你可以看出他是非常尴尬的,”蒙托亚先生补充道。

    "You can tell that he is extremely embarrassed," Mr. Montoya added.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 手机的来电显示告诉她,电话是弗兰克·蒙托亚打来的。

    The cell phone's caller ID readout told her Frank Montoya was on the line.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她把我当成知己,把她面临的种种难题都向我和盘托出。

    She took me into her confidence and told me about the problems she was facing.

    《牛津词典》

  • 杰佩托的房子虽小,却整洁舒适。

    Little as Geppetto's house was, it was neat and comfortable.

    youdao

  • “快,图托斯,快。”她尖叫道。

    "Quick, Tootles, quick," she screamed.

    youdao

  • 经理李·托宾仔细读了艾米的信。

    Lee Tobin, the manager, read Amy's letter carefully.

    youdao

  • 托恩从姨妈那儿得到了什么?

    What did Torn get from his aunt?

    youdao

  • 我的朋友杰佩托,什么风把你吹来了?

    What brought you here, friend Geppetto?

    youdao

  • 里亚托桥是横跨大运河的四座桥梁之一。

    The Rialto Bridge is one of the four bridges spanning the Grand Canal.

    youdao

  • 托罗波本身并不擅长思考。

    Torobo is not good at thinking by itself.

    youdao

  • 可怜又年老的杰佩托很快就被关进了监狱。

    Very little time did it take to get poor old Geppetto to prison.

    youdao

  • 托罗波擅长物理、历史、数学、语言和写作。

    Torobo is good at physics, history, math, language and writing.

    youdao

  • 那是杰佩托的声音。

    It was the voice of Geppetto.

    youdao

  • “我想她说的是‘可怜的图托斯’。”他低声说。

    "I think she said, 'Poor Tootles,'" he whispered.

    youdao

  • 我很喜欢这个主意,但你看,这是我的猫,托比。

    I'm keen on the idea, but you see there's my cat, Toby.

    youdao

  • 杰佩托,不要侮辱我,否则我就叫你波伦迪那了。

    Geppetto, do not insult me or I shall call you Polendina.

    youdao

  • 你也认识杰佩托?

    You know Geppetto also?

    youdao

  • 我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。

    You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定