他们远远地坐着,开始打鱼。
没有渔船,没有渔网,怎样打鱼啊?
Without fishing boat and fishing net, how could the boy catch fish?
去深海打鱼并学着切鱼片、为自己烹鱼。
Go deep sea fishing and learn to filet and cook your own fish.
我们可以跟你们一起去打鱼吗?
对,他们一部分人在打鱼业工作。
渔夫撑船离岸,到湖里打鱼去了。
他用力敲打鱼的头让它尽快死去。
人家说他父亲也是个打鱼的。
不!玩枪,打鱼!
一天,他驾着渔船出去打鱼。
我要跟他们一块儿去打鱼。
然后我们乘船去打鱼。
是打鱼的时候。走吧。
三天打鱼,两天晒网!
一天,他外出打鱼。
公司首先开除了那些三天打鱼,两天晒网的人。
The company dismissed first those who were fast and loose with their work.
从前在那儿住着一个渔夫,勤劳的渔夫每天去打鱼。
Once upon a time there lived a fisherman. The diligent fisherman went fishing everyday.
河岸上有一个小屋,住着一个可怜的穷渔夫,靠打鱼为生。
On its bank stood the hut of a poor fisherman, who lived by selling fish.
据说从前他父亲是个打鱼的。他过去也许跟我们现在一样穷。
It was said that his father was a fisherman. Maybe he was as poor as we are.
这条河的水很深,但是水里的鱼不很大,所以打鱼的人不常来。
First Attempt: This river is very deep, but the fish are not very big. As a result few people come here to fish.
老头儿说:“从前他爸爸是个打鱼的。”他过去也许和我们一样穷。
The old man said, "They say his father was a fisherman. Maybe he was as poor as we are".
老头儿说:“昔日他爸爸是个打鱼的。”他过去也许和我们一样穷。
The old man said, "They say his father was a fisherman. Maybe he was as poor when we are."
“老人说:”听人说,从前他父亲是个打鱼的。他过去也许跟我们现在一样穷。
The old man said, "They say his father was a fisherman. Maybe he was as poor as we are."
“老人说:”听人说,从前他父亲是个打鱼的。他过去也许跟我们现在一样穷。
The old man said, "They say his father was a fisherman. Maybe he was as poor as we are."
应用推荐