-
她的咳嗽声打破了寂静。
She broke the silence by coughing.
《牛津词典》
-
只有屋顶上滴答滴答持续不断的滴水声打破了寂静。
The silence was broken only by the steady drip, drip of water from the roof.
《牛津词典》
-
一声惊叫声打破了寂静。
A scream broke the silence.
youdao
-
雾角的鸣声打破了寂静。
The bleating of a foghorn broke the silence.
youdao
-
突然，刺耳的尖叫声打破了寂静。
All of a sudden a piercing scream broke the silence.
youdao
-
一只鸟唱起了歌，打破了寂静。
Out of the stillness, a lone bird began to sing.
youdao
-
只是有钟的滴答声打破了寂静。
The silence were broken only by the tick of the clock.
youdao
-
只有钟的滴答声打破了寂静。
The silence were broken only by the tick of the clock.
youdao
-
突然一声枪响打破了寂静。
Suddenly the silence was broken by a single shot.
youdao
-
但密格尔的富有感染力的笑声打破了寂静。
But miggle's laugh which was very infectious broke the silence.
youdao
-
一声尖叫打破了寂静。
A scream shattered the silence.
youdao
-
两个男人沉默了，过了好一会儿，迪萨打破了寂静。
Both men were silent. After a long moment, Disa nervously into the quiet.
youdao
-
只有睡觉的人发出的鼾声打破了屋内的寂静。
Only the snores of the sleepers broke the silence of the house.
《牛津词典》
-
夜晚的寂静被大炮的轰鸣声打破了。
The stillness of the night was broken by the boom of a cannon.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一阵阵号子声， 打破了森林的寂静。
Work songs broke the silence of the forest.
《新英汉大辞典》
-
突然，寂静被打破了。
Suddenly the silence was broken.
youdao
-
一阵低沉的隆隆声打破了周围的寂静。
A low rumbling sound had broken the silence around them.
youdao
-
春天的倾盆大雨，尽管打破了一切的寂静。
Spring rain, although all broke the silence.
youdao
-
鸟儿的鸣叫声打破了黎明的寂静。
The bird calls broke the silence of dawn.
youdao
-
咚咚的鼓声打破了夜的寂静。
The stillness of night was broken by the boom of a drum.
youdao
-
“嘟”的一声打破了黎明的寂静。
"Toot" out of the dawn broke the silence.
youdao
-
夜的寂静被鼓的咚咚声打破了。
The stillness of night was broken by the boom of a drum.
youdao
-
〔电话铃声打破了房间的寂静。
Thee phone cracked the room's quiet.
youdao
-
〔电话铃声打破了房间的寂静。
Thee phone cracked the room's quiet.
youdao