-
她打扮漂亮地去参加(那)宴会。
She was all dolled up for the dinner.
youdao
-
你为什么不把自己打扮漂亮点呢？
Why can't you make yourself look a bit more attractive?
youdao
-
我们要去派对，打扮漂亮点！
We're going to a party. Wear something nice!
youdao
-
打扮漂亮是让自己感觉良好的第一步。
First step to feeling good is looking good.
youdao
-
在工作日，我会打扮漂亮，有可能会穿短裙。
During the week I'll look smart, and probably will wear a suit.
youdao
-
你们打扮得这么漂亮，要去哪儿啊？
You're all dressed up. Are you going somewhere?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
布朗太太喜欢打扮得漂漂亮亮。
Mrs Brown likes to dress up beautifully.
youdao
-
这位女士打扮得很漂亮。
The lady dresses well.
youdao
-
我想他们有理由打扮得漂漂亮亮的。
I think they're excused to dress up in fancy clothes.
youdao
-
他自言自语地说：“现在我可真是被打扮得漂漂亮亮的啦！”
He said to himself, "Now am I finely tinselled, indeed!"
youdao
-
她穿着节日服装，从上到下打扮得漂漂亮亮。
She is all perked out in her holiday clothes.
youdao
-
你值得每天把自己打扮的很漂亮。
You deserve to look your best everyday.
youdao
-
她的母亲把她打扮得那样漂亮，显然是害了她了。
This dressing her up so prettily by her mother hid apparently been to lamentable purpose.
youdao
-
他们精心打扮，一起漂漂亮亮地走进雾色弥漫的黑夜。
They dressed and were beautiful together again and went out into the frosty night.
youdao
-
戴上它，她便感到自己打扮得很漂亮，感到自己很成熟。
They made her feel dressed up and grown up.
youdao
-
打扮的漂漂亮亮的，去听一场节日音乐会或是看一场话剧表演。
Get dressed up and attend a holiday concert or play.
youdao
-
她打扮得漂漂亮亮的去参加那宴会。
She was all dolled up for the party.
youdao
-
欢迎你。明天一定要打扮得漂亮一点哦。
Oh, welcome! You should to dress up yourself carefully.
youdao
-
那一天孩子们都打扮得漂漂亮亮的。
The children were all beautifully got up that day.
youdao
-
玛吉，我妻子，她真地…我的意思是，她钟爱…她把一切打扮地漂漂亮亮。
Maggie, my wife, she really... I mean, she loved... she made everything beautiful.
youdao
-
我们必须打扮得漂漂亮亮去参加聚会。
We must posh ourselves up for the party.
youdao
-
她以皮大衣和珠宝把自己打扮得漂漂亮亮。
I am going to get dolled up for the party.
youdao
-
她天生漂亮，不需要任何脂粉唇膏打扮自己。
She didn't need any powder or lip rouge to make her pretty.
youdao
-
他打扮得漂漂亮亮，叫人照了一张相。
He slicked up and had a photo taken.
youdao
-
百亩林为了过圣诞节，也把自己打扮得漂漂亮亮的。
It was as if the hundred-Arce Wood had decorated itself for Christmas.
youdao
-
把你自己打扮得整洁漂亮一点，你的样子很邋遢。
Spruce yourself up a fit-you look a mess.
youdao
-
斯通：你好，海伦！你今晚打扮得真漂亮。
Stone: Hi, there! Helen! You look like a million bucks tonight.
youdao
-
他们把孩子打扮得漂漂亮亮。
They dressed the children up.
youdao
-
他们把孩子打扮得漂漂亮亮。
They dressed the children up.
youdao