-
打开门，她对霉味做了个鬼脸。
Opening the door, she made a face at the musty smell.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她打开门站在那里，冲我皱着眉头。
She opened the door and stood there, frowning at me.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她急忙打开门。
She made haste to open the door.
《牛津词典》
-
他们经常学习如何打开门和橱柜。
They often learn how to open doors and cupboards.
youdao
-
大小正好！她打开门，往里面看。
It was exactly the right size! She opened the door and looked through it.
youdao
-
他们在不同的地方为人们打开门。
They held doors open for people at various places.
youdao
-
她可能会站起来，打开门，你明白吗？
She might get up and open the door; do you understand?
youdao
-
我打开门，把相册塞了进去。
I opened the door and slipped the album inside.
youdao
-
她打开门，走了进去。
She opened the door and went in.
youdao
-
他妈妈悄悄地打开门，发现汤姆已经睡着了。
His mom opened the door quietly and found Tom was already asleep.
youdao
-
打开门，让他进来！
Open the gates, and let him in!
youdao
-
突然，蒂奈特打开门，简短地说：“早餐准备好了。”
Suddenly, Tinette opened the door and said curtly: "Breakfast's ready."
youdao
-
他用一把另配的钥匙打开门进去了。
He let himself in with a duplicate key.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他打开门，非常激动地跑了出去。
He opened the door and ran out in great excitement.
《新英汉大辞典》
-
他赶快打开门，跑了出去。
He quickly opened the door and ran out.
《新英汉大辞典》
-
我打开门时，一个球滚了出来。
When I opened the door a ball bounced out.
youdao
-
你打开门，是一个完全陌生的人。
You open the door, and it is a complete stranger.
youdao
-
老师打开门……你自己进去。
Teachers open the door... you enter by yourself.
youdao
-
我蹑手蹑脚地上楼，悄无声息地打开门。
I crept upstairs and tried to open the door soundlessly.
youdao
-
他打开门又看见那只蜗牛。
He opens it and sees the same snail.
youdao
-
打开门后你发现一间你完全遗忘了的房间。
You open it to find a room you had completely forgotten about.
youdao
-
“只要打开门，你就可以赚钱”，他说道。
"As long as you opened the door, you could earn money," he says.
youdao
-
他下了床，悄悄打开门。
He got out of bed and opened the door quietly.
youdao
-
父亲打开门看见了我。
My dad opened the door and looked at me.
youdao
-
他打开门看见一只蜗牛站在门口。
He opens the door and sees a snail on the porch.
youdao
-
我求求你，打开门吧，你这样会让自己得病的。
I beg, open the door - you will make yourself ill.
youdao
-
实行为所有员工“打开门”的政策。
Practice "open door" policy for all associates.
youdao
-
特雷福走到了门边，打开门。
Trevor stepped to the edge beside the door. He opened it.
youdao
-
“好的，我不想和他谈，”莫利说，她打开门。
'Well, I don't want to talk to him,' Molly said.She opened the door.
youdao
-
“好的，我不想和他谈，”莫利说，她打开门。
'Well, I don't want to talk to him,' Molly said.She opened the door.
youdao