这家公司戏剧性地打入了出口市场。
The company made a dramatic entrance into the export market.
该公司在打入新市场时遇到困难。
有几家新公司已打入市场。
他们一直在努力打入市场。
这是他们连续第四年打入半决赛。
她在备受赞赏的舞台生涯后终于成功打入了电影界。
She finally broke into films after an acclaimed stage career.
随着消费者越来越习惯于网上购物，广告商将设法打入这个市场。
As consumers become more comfortable with online shopping, advertisers will seek to reach this market.
我的目标就是打入他们的密室。
或者你可以直接让他们打入你的银行账户。
Or you can start to have them wire directly into your bank account.
现在已经连续打入三球了。
这种执著似乎也把恋爱生子打入了冷宫。
This single-mindedness seems to leave little room for romance or procreation.
这是该公司打入计算机市场的首次尝试。
这位选手打入乒乓球决赛。
落下来时，钻头就越来越深地打入地面。
As it fell, the bit was driven deeper and deeper into the ground.
比赛中，小法助攻伊涅斯塔打入绝胜球。
As for the game itself Cesc set up Iniesta's winner late in injury time.
打入鸡蛋，一次一个，每次加入鸡蛋后打好。
Beat in eggs, one at a time, beating well after each addition.
打入市场的障碍有哪些？
尽管踝骨受伤，他仍然打入了与德国队的决赛。
Despite his injured ankle, he nevertheless succeeded in gaining the final against Germany.
当wp7打入泰国市场是，一夜之间货架清售一空。
When WP7 hit Thailand it flew off the shelves and quickly sold out.
打入敌人的地盘。
它们把此次的危机看作是一次机会，进一步打入金融服务市场。
They see the crisis as an opportunity to push further into financial services.
在2011年微软应该每月打入至少一个国家的市场。
Microsoft should try to add more than one country every month in 2011.
但过去一年，[gm 66nd]正日益打入苹果的市场领域。
But over the past year [gm99nd] has increasingly been entering Apple's turf.
微软的营销预算能帮助诺基亚打入美国市场，开辟出一片新天地。
Microsoft's marketing budget can help Nokia break into the U.S. and open a new market.
微软的营销预算能帮助诺基亚打入美国市场，开辟出一片新天地。
Microsoft's marketing budget can help Nokia break into the U.S. and open a new market.
应用推荐