-
这种模式在所有情况下基本相同。
The pattern is essentially the same in all cases.
《牛津词典》
-
他们的假设是否适用于所有情况？
Does their hypothesis behind the test apply in every case?
youdao
-
当然，并不是所有情况都如此简单。
Of course, not all cases are so simple.
youdao
-
这项规则不是所有情况都使用。
This rule cannot be applied to every case.
youdao
-
主大厅控制了首都的所有情况。
The main hall controls the situation in the capital.
youdao
-
这些方法几乎能满足所有情况的要求。
These all work fine in nearly all cases.
youdao
-
你不可能得到关于一件事的所有情况。
It is impossible to get all the facts about anything.
youdao
-
最后，在所有情况中应用程序都观察该事件。
Finally, in all cases, the application observes the event.
youdao
-
它无法表达所有情况。
It cannot capture all the cases.
youdao
-
这个规则不能适用于所有情况。
This rule can't be applied to every case.
youdao
-
同一论点并非对所有情况都适用。
The same argument doesn't hold good in all cases.
youdao
-
通常，几乎不可能测试“所有情况”。
It is virtually impossible to test "everything."
youdao
-
我们以为你当然是知道所有情况的。
We took it for granted that you knew the whole matter.
youdao
-
然而，没有一种理论能涵盖所有情况。
However, no theory seems to cover all cases.
youdao
-
你一来就可听到所有情况了。
You shall hear everything as soon as you come.
youdao
-
云计算无法应付所有情况。
Cloud computing won't work for everything.
youdao
-
他们的所有情况一多长一双双手将有助。
They're all cases where an extra pair of hands would help.
youdao
-
其它的所有情况，其行为都是未定义的。
In all other cases, the behavior is undefined.
youdao
-
在所有情况下最终的结果都是带有调用接口的子例程。
The end result is, in all cases, a subroutine with a call interface.
youdao
-
在该测试中，对象返回的数目在所有情况下都是10。
In this test, the number objects returned in either case is 10.
youdao
-
不是所有验收测试都必须在所有情况下通过。
Not all of the acceptance tests have to pass all the time.
youdao
-
所有情况都要告诉给父母，不论是大是小。
All cases must be told to parents, no matter how large or how trivial.
youdao
-
告诉我你所了解的关于那个队的所有情况。
Tell me everything that you know about the team.
youdao
-
罗伯特精通业务，并对所有情况了如指掌。
Robert knows his business very well and has all the facts at his fingertips.
youdao
-
就所有情况而论，你的教学方法需要改进。
Your teaching method needs to be improved in all case.
youdao
-
所有情况让我们不禁自问，网页设计的未来将走向何方？
All of this information has me questioning where the future of web design is heading.
youdao
-
在试验室环境中，针对可能出现的所有情况全面测试脚本。
Test your scripts thoroughly in a lab environment for all possible conditions.
youdao
-
这就是我了解到的有关这两家人的所有情况。
That is as much as I have been able to gather about the families.
youdao
-
这就是我了解到的有关这两家人的所有情况。
That is as much as I have been able to gather about the families.
youdao