我希望所有人都不再干涉我,让我一个人静一静。
I wish everyone would stop interfering and just leave me alone.
她们不再粘着我们,只因为这是所有女孩子们心灵深处的梦想。
They continue to obsess us because it is truly, deeply what all little girls want.
之后的所有替代品都不再是免费的晚餐。
After that, all alternatives are products you have to pay for.
现在可以不再担心所有的代码生成模板,并且可以编写标准的模板。
You can now stop worrying about all your code generation templates and write standard ones.
我不再共光所有的钱了。
所有的这些将会使现有的森林区不再适宜树木生长。
All this could make much of the current forest area inhospitable to trees.
当所有事情都已经事先知道的时候,故事就不再有生存的土壤。
Where everything is known ahead of time, the story has nothing to grow out of.
你的生命不再只属于你自己,而是属于所有爱你的人!
Your life no longer belongs to you, but to all who love you!
如果有一天,我不再放下所有的骄傲去打扰你。
让所有国人不再因为食品而饱受折磨了。
如果有一天,我不再放下所有的骄傲去打扰你。
If one day, I will not let go of all the pride to disturb you.
以为自己是不再被伤害,才拒绝所有人。
他说:“他们已经不再举行野餐,也取消了所有的圣诞晚会和退休晚会。
They stopped the picnics. They stopped the Christmas parties.
如果所有事情都不再这么好。
所有光鲜亮丽及昂贵奢华的事物终将凋谢,并不再回来。
All things bright and expensive will fade, and never come back.
变成一个爱唠叨的人,告诉所有你认识的人不再吸烟。
孔子又回来了,所有过错不再计较。
现在,所有死亡的恐惧已逝,永不再起。
科学语言去除了所有的情绪,导致人们就不再能够理解了。
Scientific language removes all the emotion, and people don't understand it anymore.
祈愿所有的父母不再伤心,祈愿所有的孩子不再自伤。
We wish all parents will never be heart-broken and all children will not hurt themselves.
在新年,所有缥缈的思绪,不再雾遮云锁;
In the New Year, all misty thoughts are no longer fog cloud cover lock;
你不再担心失去什么,因为所有的东西最终都会失去,只是时间早晚而已。
There is no need to worry, because everything will leave you alone sooner or later.
在市政礼堂,他发现所有的墙都不再直立。
In the city hall auditorium he notices that the walls are not straight.
士气不再是个问题,因为所有的操作员都呆在安全环境下。
Morale isn't an issue anymore since the operators can stay at the safe area.
弃权声明:会有一天,他们不再归我们所有。
弃权声明:会有一天,他们不再归我们所有。
应用推荐