她当时兴致高,所以一定喜欢那出戏。
所以一开始,我的建议是将它重述一遍。
以前没有需求,所以一切研究停留在实验室阶段。
There was no demand before, so all the research stayed in the laboratory.
时间很容易扭转你们的地位,所以一定要尊重每一个人。
Time could easily reverse your positions, so be sure you treat everyone with respect.
他是我表兄弟的儿子,所以他是我隔了一代的表亲。
我有一间蛮大的屋子,所以住得还不坏。
我就住在一英里远,所以我通常接到通知就能到。
I live just a mile away, so I can usually be available on short notice.
我们买了一辆野营车,所以我们啥时想去野营就可以去。
We bought a camper van so we could go away whenever the fancy took us.
他在前屋睡着了,所以我给他盖上了一床羽绒被。
He fell asleep in the front room so I covered him up with a duvet.
但大自然的吸引力实在太大了,所以他又一次出发了。
But the call of the wild was simply too strong and so he set off once more.
那是个星期一,所以她在家。
我以前从未做过这种菜,所以这是一个尝试。
咱们不可能意见一致,所以这事就这样吧。
我们路过此地,所以想来问候一声。
We were passing through, so we thought we'd come and say hello.
他们都口渴了,所以我给了他们一杯饮料。
我开始咳血,所以他们把我送到了一家医院。
I started coughing blood so they transferred me to a hospital.
他失去了两次机会,所以只剩下一次了。
我们是一个亲密的团体,所以我们的确保持着联系。
这对所有年龄的妇女开放,所以带你的朋友和同事一起来。
This is open to women of all ages, so bring along your friends and colleagues.
你不在,所以我留了一张字条儿。
最后一班公共汽车已经开走,所以我只好坐了一辆出租汽车。
星期一是公共假日,所以学校不上课。
我的结婚礼服有一个非常宽大多褶的下摆,所以我需要穿一条质地好的衬裙。
My wedding dress has a very full skirt so I need to wear a good quality slip.
因为他一直很有钱,所以钱对他来说无关紧要。
因为有关各方最终同意了这一意见所以才有可能成功。
The success was only possible because all the interested parties eventually agreed to the idea.
他请病假整整一周了,所以今天也不大可能来。
Seeing that he's been off sick all week he's unlikely to come.
到处一片寂静,除了正在忘乎所以地把食物大口大口地塞进嘴里的兰德尔。
There was silence, except for Randall, who was obliviously shovelling food into his mouth.
他们一大早就出发了,路上行人稀少,所以旅途花的时间比预期要少。
They had left early in the morning, on quiet roads, and made good time.
他有一些政界关系,所以自认为谁也管不了他。
Given his political connections, he thought he was untouchable.
有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
应用推荐