所以我是为了学习而学习，没有什么可以阻挡我。
我们只是为了完整性而叙述它，所以您可以忽略这一情况。
We mention it for completeness only, so you may ignore this case.
所以，你是为了什么人工作的呢？
所以，为了这样做，你们必须理解，反应堆里的是什么，从物理上来说。
So in order to do this you have to understand what's in the reactor, physically.
所以有时，为了能够成功你需要怀疑一下自己。
So sometimes, you need to doubt yourself in order to succeed.
所以这些国家为了筹集资金，必须加强税收。
所以这是个好事情，为了安全的原理。
所以，为了给自己再次充电，偶尔拖延一次是很有好处的。
So it's good to procrastinate once in a while in order to recharge yourself.
你这样做是为了救我的命，所以我当然可以原谅你。
And you did it to save my life, so of course I can forgive you for that.
所以，为了对其机械上的问题进行揭秘，那些遇难者的家属们只能等待。
And so, in order to solve the mechanical mystery, the closure for families would have to wait.
口头诺言是没用的；所以为了安全起见，写下来。
Empty promises are evident; therefore, get it in writing, to be safe.
她说道。所以接下来的一年，她为了她的蔬菜园养了一群鸡。
So last year, she got a couple of chickens on behalf of her vegetable garden.
所以允许它发生，要知道所有的帮助都是为了你。
So allow it to take place, knowing that all help is available to you.
脑袋之所以是圆的，那是为了满足我们不断转换思路的需要。
We have a round head, so we need to keep changing our thought.
脑袋之所以是圆的，那是为了满足我们不断转换思路的需要.
We have a round head,so we need to keep changing our thought.
所以在此，仅仅是为了呈现美国历史好与坏的两方面。
So here it is, just to present both sides of American history, good &bad.
为了保留曲目的顺序，所以曲目列表是一个序列。
The track list is a sequence in order to preserve the track order.
所以，有时为了看到海龟，你要更努力些。
So sometimes to see a sea turtle you just have to work a little harder.
为了更清楚地显示XML的一般概念，所以对其进行了简化。
It has been simplified in order to make general XML concepts easier to see.
在社交圈游戏中，我们所以称之为情境性地位，是为了强调其易变的性质。
In social circle game, we call it situational status to emphasize its fleeting nature.
所以，请记住，为了过幸福的生活，你不一定要结婚。
So remember, you don't necessarily have to get married to live happily ever after.
所以，“我们为什么要做梦”的答案就是：为了保证我们的睡眠。
所以你希望我工作，就是为了向我收税。
“咱们来这里是为了打比赛的，所以还是打吧。”埃米尔说。
所以那就是为什么，为了认清我们的本性？
为了使通用逻辑更突出，所以除去了实现各种show方法的代码。
Code implementing the various show methods are removed to make the general logic more apparent.
选择昂贵办公室的原因是为了传递成功的信号，即：“如果我们不是非常成功的话，我们不会把钱浪费在这样豪华的办公室里。 所以，你应该相信我们是成功的。
The purpose of the expensive offices is to signal success, essentially making the statement that
它之所以在这里，就是为了我和母亲。
这时产品对象已经被转换成为了正确的类，所以您不需要自己再次的转换它。
This was already cast as the correct class of product object, so you do not need to cast it yourself.
所以，如果你的目标是想变得健康、苗条并且强壮，那么清楚地知道为了达到这一目标你该做什么是非常重要的。
So if your goal is to become fit, lean and strong it's important to know exactly what you need to do to reach this goal.
应用推荐