在你的一生中你有没有达到你所希望的平定安稳？
你所生的时间、你所生的地点所造成的影响确实会贯穿你的一生。
Where and when you are born really does affect what happens throughout your life.
在女儿一生所遇到的老师之中，他是最棒的。
For of all the various teachers in her life, her father was the best.
人的一生，“由日常的职责所构成”。
我在公司所接受的培养，这在我的一生之中都没齿难忘。
I have accepted the company's culture, which in my life are not memorable teeth.
她一生所梦寐以求的便是在韦尔斯利学院执教。
我所希冀的名声只是让人知道我曾安静地度过一生。
What I hope for fame just let people know I spent a quiet life.
朝自己所乐于追求的方向去追求，就是你一生的道路。不必抱怨环境，也无须艳羡别人。
Pursue what you like to pursue, which will make your whole life. You need not complain on the environment nor envy others.
贯穿你的一生，你向你所拥有的家庭结构投入很多爱与关心。
The family structure you have is one that you have given much love and care to throughout your life.
为了找到这一生，我们所拥有的梦想。
因为，我一生所拥有的一切都是属于我的。
她的一生被疾病所摧残。
神应允了他的祷告，并实现了祂为参孙一生所安排的计划。
God answers his prayer and fulfills the intention he has for Samson's life.
人类一生的工作，精巧还是粗劣，都由他每个习惯所养成。
Human life's work, choiceness or poor, are formed by his habit each.
我们当中有很多人一生都受失眠问题所苦。
我所亏欠你的，是我这一生中所有的快乐幸福。
“他的一生是沉重的，”埃克·罗伊德写道，“他的生活几乎不为人所接受”。
"His fate was heavy," Mr Ackroyd writes, "his life all but insupportable".
这位学者一生都试图使科学为大众所理解。
All his life, the scholar attempt to render science fathomable to the public.
你是我这一生所失去之中的最不愿意遗忘的人。
在那所高中上学的日子是我一生中最艰难的时期。 。
却在听到，一生寻其归所时，心脏霍然一停。
But in searching for their whole life to hear, back when the heart stops restored.
我所认识的绝大多数女人，一生中只有1-2个男人。
她一生的大部分爱漫无目的，是人类所带来的悲剧！
Her lifetime most loves the ramble, is the human who brings the tragedy to her!
求你管理我的一生，使我成为你所喜悦的人。
Please rule over my life so that I become one who pleases you.
我一生下来，就一直住在这所旧房子里。
我一生下来，就一直住在这所旧房子里。
应用推荐