战火一刻也没有间断过。
我成长在战火中。
人们期望他会意外地消弭战火。
There are expectations that he'll pull a cease-fire out of a hat.
战火中的人都希望战斗尽快结束。
On the ground, there are hopes that the fighting will soon stop.
十六年过去了，战火依然四处蔓延。
人们逃离了战火肆虐的北方。
你宁愿偏安一隅，而不愿在战火中驰骋吗？
他们在战火中也绝不会惊慌。
不让人们看见战火纷飞的世界。
救援机构说，大约有25万人被困在战火之中。
Aid agencies say about 250,000 people are trapped in the fighting.
该组织说，让平民远离战火至关重要。
It said it is critical that civilians are kept out of the line of fire.
人们都想住在平静没有战火的国家。
我成长在战火中。
移动产业，谁主沉浮，战火才刚刚燃起。
The battle for supremacy in the mobile industry has only just begun.
在庆祝活动的战火当中至少四人死亡。
我们之间的友情经过战火的残酷考验。
Friendship between us went through the rigorous trails of war.
这实在称不上是一次浪漫的战火洗礼。
以火战火，小心，你可能就在他后面。
Fighting fire with fire, watch out, you might get what you're after.
以色列表示希望在他的领土上停止战火。
Israel says it wants to halt rocket fire into its territory.
祝世界和平、战火永远停！
他在战火中的表现证明他是一个勇敢的人。
当然，第一次参战就是我的战火的洗礼了。
It was, of course, my baptism of fire, my first time in combat.
我唯一知道的是设置在仪式上点燃了战火。
The only thing I know is the fireworks set off during the ceremony.
苏丹的战火还在延续。
科洛桑的表面在战火中被大片大片地夷为平地。
Vast stretches of Coruscant's surface were laid to waste in the battle.
在战火中，这里几乎所有的人都或多或少的负过伤。
Nearly every member of the group has scars or wounds from enemy fire.
两家公司不断升级的战火引起了众多网民的关注。
The escalated business war has also triggered a public outcry.
两家公司不断升级的战火引起了众多网民的关注。
The escalated business war has also triggered a public outcry.
应用推荐