放学后要回家或进行体育运动。
它会有人偷或进行类似的困难。
It will be difficult for someone to steal it or make one like it.
债务人很可能倒闭或进行其他财务重组；
The debtor will probably become bankrupt or carry out other financial reorganizations;
希望在脱机时获取数据或进行更新的用户。
Want to take their data with them or make updates while offline.
一起做运动。一起跑步或进行其它健身运动。
Take exercise together, possibly by playing sport or jogging.
有无数的事情需要考虑，或进行尝试。 。
这个效果将消失，如果释放或进行敌对攻击。
The effect is cancelled if you perform or receive any hostile actions.
更改大小或进行编辑。
工作给自己一分如果你有工作或进行全日制教育。
Work. Give yourself a point if you are in work or full-time education.
在人类历史上许多人都已为此提出疑问或进行探究。
Many people throughout human existence have questioned and enquired.
这位巴西国家队成员还没有同意条款或进行体检。
The Brazil international has yet to agree terms or take a medical.
万一有残损货，我们会将他们替换或进行修补的。
In case there is any damage cargo we'll have it changed or repaired.
节电器在通电过程中，请勿打开面盖或进行带电作业。
Do not move the cover or live working when this product is drive into conduction.
你也能在走路、吃饭或进行其他物理活动时尝试这项连结。
You can also try this connection while you are walking, eating, or doing physical work.
分别为他们植入高剂量或低剂量的干细胞，或进行虚拟植入。
They were given high or low dose stem cell infusions, or a dummy injection.
射击场：一个封闭的靶场，用于练习火器或进行射击比赛。
An enclosed target range for practice or competition with firearms.
请不要在此张贴广告或进行破坏，近期似乎有非常多人这么做。
在这种情形下，我们的意识就无法对它展开辨识，或进行讨论了。
In this case, our consciousness can't distinguish and discuss it.
为了保护您的作品，我们建议您对您的作品取得版权或进行注册。
For your own protection, we suggest that you copyright or register your work.
阅读、使用计算机、或进行其它活动都等于是每天为眼部制造压力。
Reading, using computers, and other activities amount to daily eye stress.
安全是雇用的一个条件，也是执行每项任务或进行任何活动的首要考虑因素。
Safety is a condition of employment and our priority for any task or activity.
但是一旦上述工作结束，您还要把类文件拷贝到另一个目录中，或进行压缩，通过邮件发送给其他人。
But once you're done, you may want to copy the class file to another directory or zip it up to send it to someone else by E-mail.
你可以进行所有的水上运动，或只是躺在沙滩上。
You can enjoy all the water sports, or simply lie on the beach.
游客大多是来进行帆船或帆板运动的。
你通常可在原白色或彩色带图案的围巾中进行选择。
You can often choose between plain white or coloured and patterned scarves.
如果他们拒绝或无视公民立法提案程序，公众将于11月对它进行投票表决。
If they reject or ignore the initiative, the public will vote on it in November.
我不能更改大小或对其进行编辑。
但是，那足以对一些关于他们社会阶层的事实进行压缩或推断。
But there is enough there to squeeze or infer some facts about their social class.
但是，那足以对一些关于他们社会阶层的事实进行压缩或推断。
But there is enough there to squeeze or infer some facts about their social class.
应用推荐