我现在无法做决定，让我考虑一下。
——亨利决定信任我，并把我当朋友看。 让我爱他。
有时，我甚至让其他人为我做重要决定。
Sometimes, I even let other people make key decision for me.
我不想让您认为我在催您，不过你确实要快点下决定。
I don't want to sound pushy, but you'll have to decide soon.
我就意识到他在决定让我分担他的需要。
I realized he had made the decision to spare me the intensity of his needs.
这种生活让我不再满足，于是我决定改变它。
This lifestyle over time was no longer satisfying to me and I wanted a change.
我知道我可以提供怎样的机会，你得让他们自己来决定。
You know what I'm offering. You have to let them decide for themselves.
我将重新考虑你的建议，明天让你知道我的决定。
I will think your Suggestions over, and let you know my decision tomorrow.
的确不行。有时，我甚至让其他人为我做重要决定。
Not really. Sometimes, I even let other people make key decision for me.
我决定让我的朋友，互联网，干预和我并不失望。
I decided to let my friend, the Internet, intervene and I was not disappointed.
是你让我呼吸，决定我的心跳。
我决定让我的外在死亡，而我，活在我的内在之中。
让我烦扰的是，我是多么轻易的就下了这个决定。
我该做什么呢?我今天就得让他们知道我的决定。
我希望这会有助于你决定让我做什么。
我可不想让你决定我的未来。
在试图让我的决定，我亲爱的塔米确实提供了一些合理的建议。
While trying to make my decision, my darling Tami offered some really sound advice.
或许我让你以为我每一球投的都是最关键决定胜负的一球。
Maybe I made you think that every shot I took was a game winner.
我可不想让你决定我的未来。
他们催我让我快速作出决定。
在周一，我一直都决定让他休息，到了周五，我让他再次准备上场。
On Monday I decide always to rest him and on Friday I play him again.
我害怕我当初的决定会让人们对你有所成见。
I fear that others will look down upon you for the decisions I have made.
我得出了一个让人惊讶的结论：我自己才是决定性因素。
I have come to the frightening conclusion that I am the decisive element.
我不能因为她决定要出现在这里而让我的生活停滞不前。
那样让我更加容易作出我的决定。
我必须让你知道这是一个非常艰难的决定，但我要对这个问题大胆的一步，因为我没有更多的选择。
I must let you know that this was a very hard decision, but I had to take a bold step towards this issue because I have no further option.
我不能因为她决定要出现在这里而让我的生活停滞不前。
最终，我决定离开这里了，MSNBlog让我太失望了。
最终，我决定离开这里了，MSNBlog让我太失望了。
应用推荐