我见过你父亲了，他非常和蔼可亲。

I've met your father and he's rather nice.

《柯林斯英汉双解大词典》

我见过你哭泣的样子，也见过你微笑的样子。

I've seen you cry and I've seen you smile.

youdao

我见过你独自一人在家看足球赛。

I've seen you watching soccer matches alone at home.

youdao

我见过你笑，连蓝宝石的光芒。

I saw you smile the sapphire's blaze.

youdao

我见过你，你是天生的嬉皮士。

I've seen you around. You're a natural born hipster.

youdao

我见过你旧女友的照片。你就承认吧。

On, I've seen pictures of your old girlfriends, just admit it.

youdao

“我记得我见过你。”我说。

"I remember I had seen you." I said.

youdao

我是说，我见过你唱歌。

I mean, I've seen you sing.

youdao

不好意思我见过你吗？

Excuse me. Do I know you?

youdao

你想知道我见过你做过最勇敢的事儿是什么吗？

You wanna know the bravest thing I ever saw your do?

youdao

我知道，我见过你。

I know, I have seen you.

youdao

我见过你看他的眼神，以及你跟他说话的方式。

Renee : I see how you look at him, how you talk to him.

youdao

我见过你的祖父。

I have met your grandfather.

youdao

我见过你和蔼的脸，我爱你悲苦的尘土，大地母亲。

I have seen your tender face and I love your mournful dust, Mother Earth.

youdao

你可能不记得，但我们见过对方了，至少我见过你了。

You might not remember, but we saw each other. At least, I saw you.

youdao

我见过你哭。

Saw thee Weep.

youdao

我见过你笑。

I saw thee 'smile.

youdao

我曾经见过你母亲。

I once met your mother.

《牛津词典》

当看见房间对面的你时，我知道我以前曾见过你。

When I saw you across the room I knew I'd met you before.

《柯林斯英汉双解大词典》

我今天以前没见过你。

I've not seen thee before today.

youdao

告诉他你今天见过我，好吗？

Just tell him you saw me today, won't you?

youdao

我从来没有见过你在考试前这么有信心。

I've never seen you have such confidence before an exam.

youdao

你从来没见过我的字迹。

You've never seen my handwriting.

youdao

你从来没见过我的笔迹，是吗？

You've never seen my handwriting, have you?

youdao

你是我见过的最自私的男孩。

You're the most selfish boy I ever saw.

youdao

我要带你去你见过的最美丽的地方。

I am taking you to the most beautiful place you have ever seen.

youdao

你是新来的吗？我没见过你。

Are you new here? I haven't seen you around.

youdao

你是新来的吗？我没见过你。

Are you new here? I haven't seen you around.

youdao