我自言自语，“接受警告，滚吧！”
“我体力不行了，”我自言自语地说。
真倒霉，我自言自语地说。
我自言自语：“你在去的路上等太久来了。”
“那才对！”我自言自语，接受警告，滚吧！
“蠢东西，”我自言自语地咕哝道，关掉了电视。
"Stupid guy," I muttered to myself, switching off the television.
我自言自语道，“我想我还是取消晚餐计划好了。”
I said to myself. "I guess I better cancel my dinner plans."
“蠢东西，”我自言自语地咕哝道，关掉了电视。
"Stupid guy" I muttered to myself switching off the television.
“我是多么不幸啊。”他自言自语地说。
“它把我当成他的女仆了。”她边跑边自言自语。
"He took me for his housemaid," she said to herself as she ran.
他自言自语地说：“现在我可真是被打扮得漂漂亮亮的啦！”
“也许十年来我都错了。”他自言自语道。
"Perhaps I have been all wrong for ten years," he said to himself.
他看了很久之后，自言自语道：“我认识那头驴！”
After looking at him a long time, he said to himself, "I know that Donkey!"
车夫自言自语地嘟囔着：“你真把我害惨了！”
The carter, grumbling to himself, "you make it the worse for me, indeed!"
她最后的自言自语是"我想去死"。
几乎是自言自语，他说，“我不应该只在监狱里做我的研究。”
He said, almost to himself, "I shouldn't have done my research just in prisons."
她自言自语地往下说，“我以为他是愿意的。”
“我一定要结束这事。”她朝着照片自言自语道，言语间有些支吾。
"I have to finish this," she muttered to the picture, her voice faltering.
年轻的渔夫于是自言自语道：“灵魂对我来说有什么用呢？”
And the young Fisherman said to himself 'Of what use is my soul to me?
“我个头太大了，不能跟朋友们一起玩。”杰弗瑞自言自语道。
"I am too big to play with my friends," said Jeffery to himself.
他自言自语道，不久我必须得写“生活许可申请书”了。
He said to himself, sometime soon I mustwrite An Application for Permission to Live.
曾自言自语：“唉，我真希望能为环保做点啥！ ”。
Ever say to yourself; hey, I wish I could do more to help the environment.
我到家，发现爷爷在自言自语。
“到了中午，”她自言自语道，“我就和这些人一起出去，然后他们再也不会见到我了。”
“At noon, ”she said to herself, “I'll move out with the crowd, and they will never see me again.”
他自言自语的说：“我应该帮助她摆脱烦恼。”
我的自言自语总是以此结束:“全是你们造成的。”
My monologues6) always had the same conclusion: “You made me this way.”
但是，莱斯一挂断电话，就自言自语道：“马上，他就会认为我一定是疯了！”
But when Les hung up the telephone, he said to himself, "Now, he must think I'm crazy."
“我可以向他问路，”她自言自语地说。
“我可以向他问路，”她自言自语地说。
应用推荐