我自己的兴趣就是沉思。
高中时,我对电脑产生了兴趣,并建立了自己的第一个网站。
In high school, I became curious about the computer, and built my first website.
我只是找自己感兴趣的事情。
我的兴趣被激起,难道只是因为这是我自己的往事而引发的自然情感吗?
Was this interest aroused within me solely by a natural affection for my own past?
我去 旅行 就是为了找寻自己感兴趣的东西来进行拍摄。
I travel in search of things of interest for me to photograph.
我带着极大的兴趣读了这篇文章,因为我自己开了一个小型的工厂。
我能发掘自己的兴趣和潜能。
我时常改变自己的兴趣。
对于自己感兴趣的事情我是不会轻易放弃的。
至于我自己呢,我的好奇心和兴趣至少和这孩子的相等。
For my part, my curiosity and interest were at least equal to the child's.
我选择了自己感兴趣的专业。
我自己,一个不能看见东西的人,仅仅通过触觉,都发现许许多多令我有兴趣的东西。
I who cannot see find hundreds of things to interest me through mere touch.
我在自己的兴趣爱好上花了大量时间和精力。
结果就是因为我找到了属于我自己的英语学习方法,我对英语学习产生了兴趣和信心。
As a result, because I find my way to learn English, then I will have interest and confidence on it.
我希望完成自己的合同,尽管我知道有很多球队对我很感兴趣,但是我非常的平静。
I want to respect my contract. There is a lot of interest in me, but I am calm.
我依然会坚持自己的未来人生规划,努力把自己的兴趣同事业结合起来。
Meanwhile for the long-term one, I will stick on the original career plan, and try to fit my interest into my business.
我的兴趣已经驾驭着我去学习更多并不断的超越我自己。
My keen interest has driven me to learn more beyond what I have learnt.
这等于在用自己的肢体语言告诉人家“我对你感兴趣”,或者类似的意思。
That's body language for 'I'm interested'. Or something like that.
他永远永远在我的心中——他并不是作为一种乐趣(我对他没有比对我自己更感兴趣),而是作为我自身存在我的心中。
He is always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being.
他永远、永远在我的心中——他并不是作为一种乐趣我对他没有比对我自己更感兴趣,而是作为我自身存在我的心中。
He's always, always in my mind: not as a pleasure, any more than I am always a pleasure to myself, but as my own being.
我渐渐不能自己,这不是我的兴趣,却是我的空虚以及对自己的期许。
I can't control myself, that's not my interest, it's my empty.
我能找到任何人(包括我自己)感兴趣的亮点吗?
Would I find anything anyone (including myself) would care about?
我对自己的任何包装不感兴趣。
我唯一感兴趣的目标就是自己。
我唯一感兴趣的目标就是自己。
应用推荐