我的解释被强烈的抗议声打断了。
听了我的解释,他的脸色开朗起来。
我的解释使他们信服了。
我可以证明我的解释,这段话是正确的呢?
Can I prove my interpretation of this passage is the correct one?
你对我的解释满意吗?
我继续我的解释。
我理解这个问题是复杂的,也许我的解释不清楚!
I understand this question is complex and perhaps my explanation isn't the clearest!
自由自在的生活,在我的解释里,就是精神的文明。
The freedom of life, in my interpretation, is the spirit of civilization.
希望我的解释有意义,只是让我知道如果你有问题。
Hope my explanation made sense, just let me know if you have questions.
当然可以有别的解释;我的解释就和你的解释完全两样。你愿意听一听吗?
Yes, there can; for mine is totally different. — Will you hear it?
他的解释我听着有道理。
安,你听懂了那个笑话吗?我以后会解释的。
我对你的解释不满意,打算进一步探讨这个问题。
I am not satisfied with your explanation and intend to take the matter further.
我不相信她的解释,但我忍着没有说出来。
与我所学的相比,我更喜欢你这种解释。
I like your interpretation better than the one I was taught.
这就是我要做的。我会打电话向安娜解释。
我给汽车出租代理机构写了一封信,解释所发生的事情。
I wrote a letter to the car rental agency, explaining what had happened.
我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
I really don't see why I should have to explain myself to you.
我想把我的意思解释得清清楚楚。
“我想听听它的解释。”假海龟说。
请让我解释一下我迟到的原因。
我对他对这个问题的解释相当怀疑。
我不知道该如何解释发生的事情。
我丈夫艾德解释说,这张卡片是送报员送来的,也是给送报员的。
Ed, my husband, explained that the card was both from and to the newspaper deliveryman.
为了解释,我想分享一下我为什么会有这种不寻常的思想变化。
To explain, I'd like to share my reasons behind this unusual change of mind.
我很高兴能向观众解释,我的书到底写了什么。
I'm excited to explain to the audience what my book is really about.
当我解释我的问题时,她完全理解了。
谢天谢地,在我向他们详细解释了我的计划后,他们同意了。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
谢天谢地,在我向他们详细解释了我的计划后,他们同意了。
Thankfully, after I explained my plan to them in detail, they said yes.
应用推荐