听到了,集合我的将军们。
能够得到民众拥戴的鲍威尔将军的支持我深感荣幸。
I am deeply honored to have the support of General Colin Powell.
要你还继续这么对待我的话,那就是你的损失了,将军,我无所谓。
And if you continue to treat me as such, it will be your loss, General, not mine.
我还要感谢梁将军的款待。
为此我一定会报复你的,将军。
我当然不会指责加里森将军,他是一个优秀的军人,但他的军人生涯已经遭受了不公正的损害。
I certainly don't blame General Garrison, a fine soldier whose career was unfairly damaged.
我真不敢相信你打败了我,将军!我向你杰出的战术致敬。
I can't believe you beat me, General! I salute your superior tactics.
我很不喜欢你把我的飞机打下来,将军。
这不是我第一次从牌上看到你的死亡,将军。
It's not the first time I've seen death in your CARDS, General.
我敬佩那位精通兵法的将军。
在史密斯将军的影响下,我得以出狱。
Under the influence of General Smith, I was able to get out of prison.
将军:我向你保证,我是不会趁你不备的时候攻击你的。
General: I assure you, that I will not attack you with surprise.
一千多年前,我是西汉王朝的一个年轻的将军。
More than year agos, I am a young general of the west dynasty.
以下是我今天发给艾森·豪威将军一封电报的大意。
The following is a paraphrase of a cable I have today sent to General Eisenhower.
我想感谢汤森将军的服务。
我深深认同这位将军对自已儿女们的期望。
要想成为一名将军,我知道我需要很多的知识。
我要立刻见值勤的将军!
将军:那么我需要把你的衬衫交给国王。
我是奉将军的命令到这里来的。
你明白我说的吗?里斯将军?
老实说,我认为他今年能做好,但他离开的时候还是常胜将军。
In true honesty, I think he can do well this year, but when he left he was winning all the time.
是……是的,我准备好了,我伟大的将军。
Yes... yes I am prepared to go all the way, my good Admiral.
我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。
I found the general romping in the living room with his five children.
我发现将军在客厅里与他的五个小孩嬉戏。
I found the general romping in the living room with his five children.
应用推荐