我知道，我的夜王子，我只是想让你兴奋。
我的天天皆布满了对您的怀念……您用爱拆谦了我的夜早。
My day are filled with thoughts about you... and you fill my nights with love.
我掷了一夜的色子。
这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。
That night was the first time I heard about him catching the carp.
我认为那些东西都是在一夜长大的。
我从夜的被单里向您伸出我的双手，母亲。
I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.
我所想的是看看我的朋友，看几场比赛，逛逛夜店。
All I wanted was to see my friends, watch some sport, go to the pub.
我妻子盘问我昨天是在什么地方过的夜。
那么，您能告诉我，是什么事情让您的头发一夜变白呢？
Answer me this, then: What turned your hair white in one night?
这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。
That night was the first time I heard about him catching carp.
他说，母亲回家的那天夜里，他爬上母亲的床，“整整一夜我睡在她身边。”
The night of her return, he said, he crawled into his mother's bed.
接下来的三天三夜是我一生中最激动人心的时刻。
The next three days and nights were among the most exhilarating of my life.
经过整整一夜的睡眠，我感觉休息得很好。
如果不行动，我将在失败、痛苦、夜不成眠的日子中死去。
Lest I act I will perish in a life of failure, misery, and sleepless nights.
周日，是我在看守所的最后一夜。
一位我熟识的病人由于脊髓感染一夜间瘫痪。
One patient I knew became totally paralyzed overnight from a spinal cord infection.
前一夜，我在透过结着薄霜的窗玻璃看大雪飘落的时候睡着了。
I had fallen asleep watching the snow falling through the half-frosted window.
假如一个悬崖边上有一朵我日思夜想的美丽鲜花。
Suppose on the edge of a cliff is a beautiful flower, which I admire day and night.
我讨厌一夜男成为我心中理想的男子。
I hated how much my casual-hookup guy had become that ideal in my mind.
为了一个小镇的夜我要怎样对待带你和我的新肝脏呢？
从那一夜，我永远失去了我的父亲！
在沉黑的夜中我不住地低吟着，“她就是我，失望的行人，她就是我。”
Through the dark night I keep humming, "she is I, despairing traveller, she is I."
我也是模仿的“星期六夜现场”的腔调。
艾娃：一天晚上我去看戏，是我生命中最重要的一夜- - -直到现在。
Eve: I went one night... the most important night in my life - until now.
每当我开始讲英语，我提醒自己“夜”和“光”之间的区别。
Whenever I started to speak English, I reminded myself the difference between "night" and "light".
夜魔人：在过去的世界里，我搜集可能帮我找到你们的情报。
Dusknoir: in the past, I gathered intelligence that might help me find you.
是我一生中最短的一夜。
假如我弄干净了，可爱的妈妈，我能和你呆一夜吗？
假如我弄干净了，可爱的妈妈，我能和你呆一夜吗？
应用推荐