从现在起你是我的合伙人了。
他是律师事务所中我的合伙人之一。
我的合伙人管理广告方面的业务。
最终我的合伙人背叛了我。
我的合伙人把钱全拿跑了。
我的合伙人提到你的产品，我立刻被吸引住了。
My partner mentioned your product, and I was immediately hooked.
他有我所要找的合伙人具有的所有品质。
谨请注意我新合伙人的签名。
We request your attention to the signatures of our new partners.
鲁本·蒂什科夫：那么……作为合伙人，你把我的办公桌摆在哪儿了？
Reuben Tishkoff: So... where s the partner" "s desk gonna be?
我变成一个富人的合伙人，他有钱，我有经验。
I became the partner of a rich man.He had the money and I had the experience.
我与我丈夫的合伙人来回答问题和帮助我。
I collaborated with my husband's partner to answer questions and help me.
在我的事业初创时期，一伙合伙人侵吞了一大笔钱。
Early in my career, an associate embezzled a large sum of money.
我变成一个富人的合伙人，他有钱，我有经验。
I became the partner of a rich man. He had the money and I had the experience.
我认为，好的合伙人应该与你足够类似，这样就可以理解彼此的想法。
To me, a great business partner is someone who is similar enough to you that you're able to understand each other.
我还要感谢我在犯罪当中的合作伙伴，你是一个再棒不过的合伙人。
And I have to thank my incredible partner in crime, you're one hell of a partner to have.
他不信任自己的合伙人，就那一点来说，我不能责怪他。
He doesn't trust his partner. For that matter I can't blame him.
啊，是的。我要见一些高级合伙人，讨论软件开发的问题。
Ah yes. I'm meeting the senior partners to discuss software development.
如果你的合伙人想要告诉你某事，我相信，你意志发现。
If your partner wants to tell you something, believe me, you will find out.
我想成为公司的合伙人。
因为你是吉利根的合伙人，是吗？看，我只不过是个不入流的玩家。
Cos you're Gilligan's partner, right? Look, I'm a fairly minor player.
我要感谢当时在洛杉矶办事处的管理合伙人。
I do want to thank the office managing partner in Los Angeles at that time.
不是，我是跟一位生意合伙人同来的。
我有一个能带一个笑话的合伙人，被嘲弄而且把它给回来的好就像一样多他们接受它。
I need to have a partner who can take a joke, be made fun of and give it back just as good as they receive it.
他是我的生意合伙人。
他是我的生意合伙人。
应用推荐