-
警察记下了我的姓名和地址。
The police officer took my name and address.
《牛津词典》
-
我的希望和梦想全都破灭了。
It was the end of all my hopes and dreams.
《牛津词典》
-
其实他们并不是我的姑姑和姑父。
They are not really my aunt and uncle.
《牛津词典》
-
不同的人在我的生命中出现和消失。
People seem to float in and out of my life.
《牛津词典》
-
我不该留下我的皮箱和相机包无人看管。
I should not leave my briefcase and camera bag unguarded.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我和老板就我的事业前景进行了一次长谈。
I had a long talk with my boss about my career prospects.
《牛津词典》
-
我的业余爱好包括读书和绘画。
My hobbies include reading and painting.
《牛津词典》
-
我的工作是设计页面上的正文和图表。
My job is to lay out the text and graphics on the page.
《牛津词典》
-
我的工作介于秘书和私人助理之间。
My job is somewhere between a secretary and a personal assistant.
《牛津词典》
-
我的工资大约是$45000,外加一辆车和各种报销。
My salary was around $45,000 plus a car and expenses.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我不知道是不是该和艾瑞克谈谈我的想法。
I don't know whether I should tell Eric my thoughts or not.
youdao
-
我有我的靴子和手套。
I have my boots and my mittens.
youdao
-
甘薯和竹子饭是我的早餐!
Sweet potato and bamboo rice are my breakfast!
youdao
-
我的叔叔和阿姨在上海工作。
My uncle and aunt work in Shanghai.
youdao
-
我抛下了我的妻子和孩子。
I left my wife and children behind.
youdao
-
这是我的削刀,铅笔和尺子。
This is my sharpener, pencil, and ruler.
youdao
-
为什么要用我的肘和脚呢?
Why use my elbow and foot?
youdao
-
你能把我的西装和领带拿来吗?
Could you bring my suit and tie along?
youdao
-
我真的需要练习我的法语和德语。
I really need to practice my French and German.
youdao
-
该把我的手套和靴子收起来了。
Time to put away my gloves and boots.
youdao
-
我的母亲是一个善良和温柔的女人。
My mother is a kind and gentle woman.
youdao
-
各种派、水果和蔬菜的图片浮现在我的脑海里。
Pictures of different pies, fruit and vegetables came into my mind.
youdao
-
现在,我来到了我的故事中最痛苦和悲惨的部分。
Now I come to the most painful and tragic part of my story.
youdao
-
它是黑色皮革制品,而且上面还有我的姓名和住址。
It is made of black leather, with my name and address on it.
youdao
-
我用它来检查我的日历和与他人保持联系。
I use it to check my calendar and to keep in touch with others.
youdao
-
我的祖父母来自德国和苏格兰。
My grandparents are from Germany and Scotland.
youdao
-
随着岁月的流逝,我的祖母变得越来越伤感和虚弱。
My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的业余爱好是写信、音乐、摄影和网球。
My hobbies are letter writing, music, photography, and tennis.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的职业对我的性格和性情的形成有重要的影响。
My profession had an important influence in the formation of my character and temperament.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我的脸上和雨衣上都湿淋淋的。
My face and raincoat were soaking wet.
《柯林斯英汉双解大词典》