我绝不为此事撒谎；那是违背我的原则的。
我原则上是同意它的，但我怀疑在实践中它是否会发生。
I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我要谈谈我们在实践中是如何应用这些原则的。
I want to speak about how we apply these principles in practice.
我父母教导我，诚实永远是处世的最佳原则。
My parents taught me that honesty was always the best policy.
这里，我将从他是无辜的这一原则入手。
首先，重点倒不是我被惩罚，关键是原则的问题。
我一直都是尽我最大的努力用这条简单的原则生存的，但是，它真的很困难并且很复杂。
I do my best to live by this simple principle, but it is certainly very hard and quite complicated.
我的原则是，如果能把事情做好，就要展示出来。
我称之为，风险管理的普遍原则，风险汇聚和风险对冲。
I call it the universal principle of risk management pooling and the hedging of risk.
我奋斗争取的是原则而不是个人的私利。
It is the principle I contend for, not individual or private benefit.
我更愿意谈一谈世界上最普遍的原则和更绝对一些的自然法则。
I prefer to talk about universal principles and natural laws that are more absolute.
通过采用这样的原则，我在面对变化时游刃有余。
By following that principle I have gotten lucky with changes time and time again.
让我从一些简单的原则开始。
我已经知道大多数失败的发生是因为这条原则被忽略了。
I've found that the majority of failures occur because this principle is ignored.
我想原则强调，中美之间的经贸合作是互利双赢的。
I want to stress in principle that China-US trade and economic cooperation is mutually beneficial.
我理解这种做法的魅力所在，而且原则上说也合情合理。
I understand the attraction of this. And it makes sense in principle.
我想说的第一步就是遵循单一责任原则。
I'd say that the very first step is to follow the Single Responsibility Principle.
我的一个原则就是不肯定是地道英语的话不说。
Myprinciple is not definitely is the typical English speech did not say.
所以，从原则上讲，那就是我用手指去稳定它的地方。
And so, in principle, that is where I would have to put my finger for it to stay.
这里有几个我想你无法规避的原则。
我每天都从一位提出自己绘画“原则”的老师中得到新的指导书。
I had a new instructor each day who propounded his personal painting "principles."
这里有十个观点，是我在他对于四大原则的讨论一文中摘录下来的。
Here are ten points I took from his discussion of the four principles.
我使用了六个通用原则来指导simplelinearregression类的开发。
I used six general principles to guide the development of the SimpleLinearRegression class.
因此，我的原则是：你得为自已创造旅行时间。
Thus, my principle for getting more time off has always been this: Travel time is something you have to create for yourself.
对我聪明的崇拜者来说，经典教科书融合了20世纪80年代的原则。
For my brilliant admirers classic textbook 1980's corporate principle.
让我来分享我的一些简单又有效的原则。
Let me share you some of my simple yet effective principles.
这些原则对我是有效的，也可能会帮您节省时间和精力。
These guidelines have worked for me, perhaps they can save you some time and effort.
但仍旧，你可以，原则上讲，毁掉我的肉身，却无法摧毁我自己。
But still, you could, in principle, destroy the body without destroying me.
但仍旧，你可以，原则上讲，毁掉我的肉身，却无法摧毁我自己。
But still, you could, in principle, destroy the body without destroying me.
应用推荐