小姐，我现在准备好作口授笔录。

I am ready to take a dictation now, Ma'am.

youdao

好啦。我现在准备好回答你的问题了：问吧！

All right, now I 'm ready to answer your question. Fire away!

youdao

现在注意，我叫你跳的时候，你就准备好跳吧！

Now mind and be ready to jump when I tell you!

youdao

好了，现在我准备好了。

Okay, now I’m ready.

youdao

好了，现在我准备好了。

Okay, now I'm ready.

youdao

现在，我已经准备好进行迁移了。

At this point I'm ready to migrate.

youdao

瑞克：但不是现在。我还没准备好。

Rick: But not now. I'm not ready.

youdao

这些事情需要时间，但现在我已经准备好生产！

These things take time but now I'm ready for production!

youdao

现在我得准备好套索和绳子，把它绑在船边，他想。

Now I must prepare the nooses and the rope to lash him alongside, he thought.

youdao

好啦，我看现在我们都准备好了。马车等在外面。

Well, I guess we're ready now. The coach is outside.

youdao

现在，不管生活以后会怎样……我已经准备好了。

Now, no matter what life had in store……I was ready.

youdao

我现在这个时候还没有准备好砍掉对巴基斯坦的援助。

I'm not prepared at this time to cut off aid to Pakistan.

youdao

我现在是准备好安定下来的一个年龄。

I am at an age whereby I am ready to settle down.

youdao

我们现在就可以开始，我已经准备好了。

We can start now; I am ready.

youdao

准备好了？那么我想现在你可以跳上来了。

Ready? And now I think you can get up.

youdao

现在，我准备好了。

Now, I'm ready.

youdao

我很快就到，现在已经准备好了。

I'll be there soon, GTR now.

youdao

我可不能等你的，你需要现在就得准备好比赛的。

I'm not waiting for you. You need to be ready and be ready now.

youdao

你们告诉我现在能准备好的啊。

I was told that it would be ready by now.

youdao

现在我准备好了退休，只要联盟起作用。

Right now I'm ready for retirement as far as the union goes.

youdao

但是现在，我已经准备好了。

But now, I'm ready.

youdao

现在我只需要努力地训练，并且让老板知道，我准备好了。

Now I just need to train hard and show the boss I am ready.

youdao

现在我只需要努力地训练，并且让老板知道，我准备好了。

Now I just need to train hard and show the boss I am ready.

youdao