我永远不会忘记第一次听到这首曲子的情景。

I'll never forget hearing this piece of music for the first time.

《牛津词典》

我永远不会忘记第一次见到你的情景。

I'll never forget seeing you for the first time.

youdao

我永远不会忘记今天当地报纸上的新闻头条。

I'll never forget today's local newspaper headline.

youdao

我永远不会忘记他说的话：“亲爱的，我喜欢烤焦的面包。”

I'll never forget what he said: "Honey, I love burnt toast."

youdao

我永远不会忘记您的好处。

I'll never forget your kindness.

《新英汉大辞典》

我永远不会忘记我们分手的那一天。

I will never forget the day when we parted.

youdao

但我知道我永远不会忘记那一刻。

I still don't. But I know that I will never forget that moment.

youdao

我永远不会忘记今天晚上，你愿意吗？

I will never forget this evening, will you?

youdao

答：有一个时刻，我永远不会忘记。

A: There is one moment I shall never forget.

youdao

我永远不会忘记他——我的初恋。

I can never forget my first love.

youdao

我永远不会忘记这一点，永远不！

I could never forget that. Never.

youdao

我永远不会忘记她教给我的东西。

I will never forget the things she taught me.

youdao

我永远不会忘记那个湖的美丽。

I shall never forget the beauty of that lake.

youdao

我永远不会忘记史密斯先生给我们上的那一课。

I will never forget the lesson which Mr Smiths gave us.

youdao

不过，她是我永远不会忘记的人。

Nevertheless, she is someone I'll never forget.

youdao

我永远不会忘记圣诞节的早晨。

I'll never forget the morning of Christmas.

youdao

这真是可怕的经历！我永远不会忘记。

It was a terrible experience! I could never forget it.

youdao

我永远不会忘记在街上见到她的情景。

I will never forget meeting her in the street.

youdao

一个我永远不会忘记的男人。

A man that I will never forget.

youdao

我永远不会忘记她唱这支歌时的情景。

I shall never forget that she sang this song.

youdao

那一刻，我永远不会忘记。

I shall never forget that moment.

youdao

我永远不会忘记这个问题。

I'll never forget that question.

youdao

我永远不会忘记在困难时你给我的帮助。

I won't forget the favor you did for me when I was in difficulty.

youdao

我永远不会忘记我们在大学度过的那些愉快的日子。

I will never forget those happy days we spent together at college.

youdao

我永远不会忘记曾我和一起学习的同学。

I would never forget the classmates who worked with me together.

youdao

我永远不会忘记那一刻。

I will never forget that moment.

youdao

我永远不会忘记那一天。

I shall never forget that day.

youdao

我永远不会忘记这句话，它是我的生命指南。

I will never forget this phrase, it's my life.

youdao

我永远不会忘记这个！

I'll never forget this!

youdao

我永远不会忘记这个！

I'll never forget this!

youdao