我晋升为编辑，之后又晋升为编辑部主任。
我晋升的希望破灭了。
为庆祝晋升，我带她去了一家豪华酒店喝鸡尾酒。
Celebrating a promotion, I took her to a posh hotel for a cocktail.
如果我在那里工作，就能得到晋升。
我获晋升的消息着实让我一惊。
如果我在那里工作，我就会得到晋升。
我说：“你刚刚在晋升副总裁的事情上失败了。”
I said, "Well, you just failed at getting promoted to vice President."
我今年会不会得到那个大的晋升呢？
朱莉娅：我的同事们都很快得到了晋升，而我总是处于下游。
Julia: My colleagues quickly get promotions while I always get sidelined.
我被晋升到一个新的充满挑战的职位，我该做些什么？
I am promoted to a new and challenging position, what should I do?
要生存，我要制造出一个什么形象才能保住工作，获得晋升？
What must I project to stay alive, to keep my job, to get that promotion?
这是绝佳的晋升，我不明白你怎么会这么想。
I have such a great promotion, I don't understand your reaction!
我认为这是提出我的晋升问题的适当时刻。
I think this is an appropriate moment to raise the question of my promotion.
我终于得到了我渴望的晋升。
我得到了这份很好的工作，但是我意识到其他人得到了晋升。
I had this great job, but I realized it was always other people getting promoted.
我老板说晋升会给我一个新的头衔。
“这是他最后一次晋升的记录，”她说，“我让他们看看这个，他们一定会相信我的。”
"This is a record of his last promotion," she said. "When I show it, they have to believe me."
为了晋升，我拼命地干，可至今还没得到晋升。
I worked my ass off for that promotion and I still didn't get it.
我准备离职只是为了晋升的前景。
我有机会得到晋升么？
这些新技能使我非常受用，更是帮我拿下了那次的晋升机会。
These new skills have lend benefit to me getting that promotion.
这些新技能使我非常受用，更是帮我拿下了那次的晋升机会。
These new skills have lend benefit to me getting that promotion.
应用推荐