我是在新闻节目中看到的。
我看他是在拿咱们寻开心。
我需要的是在浴盆里泡个热水澡。
在正式场合带上她对我而言是一种挑战。
Taking her with me on official occasions has been a challenge.
我上次见到他是在五月份。
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
哎，你是谁，在我的办公室干什么呢？
我上次去苏格兰是在五月份，那时的天气好极了。
The last time I went to Scotland was in May, when the weather was beautiful.
我理想中的极乐是在巴哈马群岛度假一个月。
我是在报纸上读到这事的。
我在大学学的是英语和戏剧。
他在我眼里是个非常严肃但友好的人。
这件衣服是我在大减价时便宜买的。
我三年级是在法国念的。
我是在一个不正常的家庭里长大的，所以乱发脾气是我的一大问题。
Because I grew up in a dysfunctional family, anger is a big issue for me.
他是我见过的在棒球场上跑得最快的家伙。
小儿麻痹症在当时是在我这个年纪的儿童中常见的疾病。
好笑的是，在休息日里我好像从没做成一件事。
It's funny how I never seem to get a thing done on my day off.
我们初次见面是在1982年，不，我说错了，是1983年。
可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.
在我经历这一切的日子里，孩子们一直是我的一个巨大安慰。
The children have been a great comfort to me through all of this.
我是在最后期限的前几天完成的。
我是个在都市里出生长大的男孩子。
我是在一群有着悦耳动听嗓音的人周围长大的。
I grew up around people who had wonderful, mellifluous voices.
我可不愿意让你认为我是在批评你。
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report card.
我仅有一次引起他们注意的是在我把全A的成绩单拿回家的时候。
The only time I got their attention was when I brought home straight A's on my report.
我认为他不会开枪—我想他不过是在吓唬人。
我希望明年上大学，当然是在我通过考试的前提下。
I hope to go to college next year, always assuming I pass my exams.
我是在多伦多出生的。
应用推荐