我从未去过那里，但据说是个美丽的地方。
I've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.
据说，你至今仍生活在遥远的我故乡的那座城市里。
“我的工作非常辛苦，我想告诉所有的女性：你可以感受世界的脉搏同时拥有一个家庭和自己的生活，”据说她不说法语，这不符合事实。
I work very hard. I want to send a message to women: you can be part of this important world and still have a family and a life.
今天在这个晚会上，我有足够的论据说明这一点。
To prove this, I have all the evidence I need here at this party.
据说医生拥有最高的突然死亡率，这个我刚刚看过。
I just read that they have the highest rate for dropping dead.
据说，她离开我的时候，我只有两个月。
据说我的德语老师经常去德国做研究。
It is said that my German teacher often goes to Germany to do research.
我从未去过那里，但是据说是个美丽的地方。
I 've never been there, but it's a lovely place, by all accounts.
邻居一个老太太给的。据说她是一位剪纸大师呢。如果你喜欢。我可以帮你向她再要一些。
She is said to be a master of paper cutting. I can ask for some more for you if you like.
现在知道我是“据说”受到威胁的作者。
祝贺你，苏珊，据说你要升为经理，成为我的顶头上司。
Congratulations, Susan. It is said you'll be promoted to manager and my immediate boss.
据说中国孩子的压力是最大的，对此，我完全认同。
It's said that the Chinese children are the most stressful in the world.
我被“绑架了”。据说这样将来我的腿能长得直！
我看过一部电影，它提供了证据说明它们是存在的。
我见到了那位据说写过两本书的女孩。
据说他对她说的最后一句话是：“别怜悯我。”
Supposedly his last words to her were: "You must not pity me. ""
据说我父亲的一位老朋友要来我家。 （起强调作用）?。
It's said that an old friend of my father's will come to my home.
我想我以后会去你的国家看一看，据说那么里人是世界上快乐的人。
I will certainly go to your country whose people are the happiest in the world in future.
我对据说她在写的那本书感到好奇。
唉呀！我据说他很爱指使人的。
“我们都是去佛罗里达的，”那个女孩轻快地说。“我据说那里很美。”
"We're going to Florida, " she said brightly. " I hear it's really beautiful. "
“我们都是去佛罗里达的，”那个女孩轻快地说。“我据说那里很美。”
"We're going to Florida, " she said brightly. " I hear it's really beautiful. "
应用推荐