即使他们很快就结婚，我也不会感到意外。
如果我注意到了那些预警征兆，这种事就一桩也不会发生了。
If I had noticed the warning signs , none of this would have happened.
如果我这么快就离开了，你就不会到这儿来，也不会恢复健康的。
If I had gone away so soon you would never have come here and would never have got well.
这些卖的很好，我建议你今天就买，价格不会再将了。
Those are selling quickly; I suggest you buy today. The price will not go down.
我不会独自就世卫组织的变革问题作出决定。
每当潮涨潮落时，瓦锅就尽量地远离铜锅。 铜锅大叫：“别害怕，朋友，我不会撞你的。”
So the brass pot cried out, "Fear nothing, friend, I will not hit you."
只要她还要他作伴，我就绝不会把他从她身边赶走。
I never would have banished him from her society as long as she desired his.
“我一开始就意识到这个女孩不会帮助我们”，他说。
"I realized from the beginning that the girl would not help us," he said.
我决不会为了要跟你姨侄结婚，就忘了我自己的出身。
In marrying your nephew, I should not consider myself as quitting that sphere.
明显不会。我现在就加以分析。
我知道我们不会把东西随便就扔了。
当我开始着手那个演讲时我就产生了一种演讲不会出色的想法。
The idea I had had when I began working on the lecture was no good.
就一个理论——我不会笑的。
有奥斯卡在我身边，我就觉得不会那么孤独。
玛丽亚：不，我不会一开始就雇新员工。
“我不会特别快就离开的”，我说道。
我就知道我不会错的。
不会游泳，我就呆在这儿吧，我大声回答他说。
如果是我就绝不会这样做。
没出过海的人说：“那么，假如我是你的话，我就永远不会去航海。”
"Then," said the landsman, "If I were you, I should never go to sea."
就我个人来说，没有这样对神降服的祷告，我就不会开始一天的生活。
Personally, I am not about to start the day without doing the prayer of surrender.
就演奏方面，遗憾的是，现在什么乐器我还都不会摆弄。
As for playing music, I am afraid now I can not play any instruments.
听我说，我向你保证，只要见我这一次，就一次，听我把话说完，我就再也不会来找你了。
Just see me this once, just once and hear me out and you'll never have to hear from me again.
为什么你就聪明？-因为我不会和你一起喝咖啡。
他们想要它作为一种武器。如果我去掉它，我们就绝不会再得到。
They want it as a weapon. If we let it go, we will never get it back.
赖利：我，其实也不会啦。不过，下次我就搭飞机啰。
给我一个承诺，我哪里都不会去，就站在这里等着你。
Give me a promise, I will not go anywhere, just standing here waiting for you.
只要我活着，你就绝不会缺钱用。
但就我个人来说，生活在大都市从来都不会是不明智的选择。
But personally speaking, to live in a metropolis is never an unwise choice for me.
但就我个人来说，生活在大都市从来都不会是不明智的选择。
But personally speaking, to live in a metropolis is never an unwise choice for me.
应用推荐