我坚持要赔偿损失。

I insist on paying for the damage.

《牛津词典》

我坚持我们应该把每辆车都看一看。

I insisted that we should have a look at every car.

《柯林斯英汉双解大词典》

我坚持要你跟我一起去。

I insist that you go with me.

youdao

我坚持并且我从不放弃。

I kept trying and I never gave up.

youdao

你只是让我坚持下去。

You just keep me hanging on.

youdao

说吧，男人——我坚持喝莱姆苏打。

Go ahead, guys - I'll stick with the lime soda.

youdao

我坚持认为他基本上是诚实的。

I'm sticking to my opinion that he's basically honest.

youdao

我坚持认为他是无罪的。

I insist that he is innocent.

youdao

我坚持认为他是无辜的。

I insist on his innocence.

youdao

我坚持要把丧礼办得体面点。

I insisted on the funeral being respectable.

youdao

我坚持绝对的清净和安静。

I insist on perfect sobriety and silence.

youdao

即使我坚持要把它弄错。

Even though I insisted on getting it wrong.

youdao

我坚持要带你看看上海。

I insist that you let me show you around Shanghai.

youdao

所以，我坚持不能交谈，不能有食物和饮料。

So, I insist, no talking. Please, no food or drink.

youdao

于是我坚持每天朗读半个小时。

Then I persisted in reading aloud for half an hour every day.

youdao

这是我的想法，我坚持我的想法。

That's my list and I'm sticking to it.

youdao

我坚持她是不对的。

I insisted she was wrong.

youdao

我坚持要付午餐费。

I insist on paying for lunch.

youdao

第三，我坚持每天记日记来练习写作。

Third, I keep a diary every day to practise my written English.

youdao

妈妈：好的，至少我坚持我自己的意见。

Mom: That's all right. At least I got myself left.

youdao

不过，我坚持我喜欢做的事，没理会他们。

However, I just let myself do what I liked, saying nothing.

youdao

我坚持锻炼以保持健康。

We work out regularly to keep fit.

youdao

妈妈：好的，至少我坚持我自己的意见。

Mom: That’s all right. At least I got myself left.

youdao

我坚持自己的立场，但我也面临许多压力。

I held fast to my ground, but I also faced a lot of pressure.

youdao

激励我坚持做自由译者的五个职业理由是。

Here are five professional reasons that keep me freelancing.

youdao

然而，出于本专栏文章的目的，我坚持导入参与者列表。

For the purpose of this column, however, I'll stick to importing the participant list.

youdao

我坚持由我来买单。

I insist that you let me pay for the meal.

youdao

一直以来激励我坚持做自由译者的五个原因是。

Here are five personal reasons that keep me freelancing.

youdao

一直以来激励我坚持做自由译者的五个原因是。

Here are five personal reasons that keep me freelancing.

youdao