水说,我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里。
“But I could feel your tears cause you are in me.”Answered water.
水说我能感觉到你的眼泪,因为你在我心里。
"But I could feel your tears cause you are in my heart." Answered water.
我的神阿,我乐意照你的旨意行。你的律法在我心里。
I desire to do your will, o my God; your law is within my heart.
这一行诗在我心里绘制了许多美妙的图画,现在依然在我心头萦绕。
This one line painted such wonderful pictures in my mind that it haunts me still.
你在我前面上丘坛去,因为你们今日必与我同席。明日早晨我送你去,将你心里的事都告诉你。
Go up ahead of me to the high place, for today you are to eat with me, and in the morning I will let you go and will tell you all that is in your heart.
在我的心里我感觉,我做的每件事物对于我而言是可接受的。
In my heart I feel that everything I do is acceptable to me.
你的名字写满在我心里,就让我永远爱你吧!
我该如何如何忘记你,谁又能代替你在我心里的位置?
抑或有可能是因为在我心里我仍是个心智未成熟的17岁少年。
Or maybe it's because at heart I'm an emotionally stunted 17-year-old.
我只是试图让你明白什么是在我的心里。
在我的心里,上海也是我最喜欢的城市。
在我心里,你的快乐就是我最大的梦想。
在熟悉的人群中,我只能将你视而不见,而在我的心里,你是全部的视野,你是我的最大秘密,不能与人分享的甜蜜与痛苦。
I can only turn a blind eye to the familiar people, but in my heart, you are all the vision, you are my biggest secret, can not share with people the sweet and painful.
你永远留在了我的心里,也永远消失在了我的世界。
You stay in my heart forever, will never disappear in my world.
你在我心里打了死结,绑住孤单在我的世界。
忠诚的爱情充溢在我的心里,我无法估计自己享有的财富。
Loyal love fills my heart, I can not estimate their own wealth.
我感觉在我心里这是一个让人伤神的事情。
我在暗中的祷告,接着就带进他暗中在我心里的工作。
Prayer in secret will be followed by the secret working of God in my heart.
河岸向河流说道:“我不能留住你的波浪。让我保存你的足印在我的心里吧。”
I cannot keep your waves, Let me keep your footprints in my heart.
我的朋友,你的语声飘荡在我的心里。
Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound.
在我的心里,你占着全部的位置,为了你,我做什么都可以。
In my heart, and you occupied the position of all, to you, I can do.
在我的心里,我有一个大家庭——中国。
在我的心里面,你是我的目标与坚持的理想。
我在我的中心里,一个没有将我推进或是拉出来的地方。
在我心里第一次爱,也是我的一生爱,删除一切!
我的朋友,你的语声飘荡在我的心里,象那海水的低吟声绕缭。
Your voice, my friend, wanders in my heart, like the muffled sound.
水对鱼说:“我能感觉到你的眼泪,因为你在我的心里。”
Water said to Fish :"I can feel your tears, because you are in my heart."
但是,我有一个梦,在我的心里。
我的朋友,你的声音飘荡在我的心里。
我的朋友,你的声音飘荡在我的心里。
应用推荐