我听够了他们无休止的争吵。

I've had enough of their endless arguing.

《牛津词典》

我听健身房的人说你病了。

I heard from guys at the gym you've been sick.

youdao

我听爸爸妈妈谈论过他。

I heard father and mother talking about him.

youdao

我听够了。

I've heard enough!

youdao

我听够了她的搬弄是非的话。

I have had enough of her gossips.

youdao

男佣：我听税官说是300美元。

SERVANT: I heard the tax man say three hundred dollars.

youdao

现在我听收音机里说这是豆芽惹的祸。

Now I hear on the radio that it was the sprouts.

youdao

印第安人回答，“我听电台里说的。”

The Indian replied, "I heard it on the radio.

youdao

我听很多人说那是一个值得游玩的地方。

I've heard many people saying that it is a place worth touring.

youdao

请再说一遍好吗？最后一点我听不太懂。

Can you run that by again? I didn't quite understand your last point.

youdao

最后一点我听不太懂。

I didn't quite understand your last point.

youdao

他认为我听的是噪音，我却认为他听的很怪异。

He thought mine was noise, I thought his was weird.

youdao

我听您的吩咐就是了，爹。”珂赛特这样说。

"As you like, father," said Cosette.

youdao

我听这些故事是我们正坐在摆满丰盛菜肴的桌上。

I heard these stories while we sat around a table groaning with exquisite food.

youdao

我听不太清楚。

I can't hear you very well.

youdao

我听不太清楚。

I can't hear you very clearly.

youdao

我了解他们的语言，我听的出那种口音，就是他们带走了我女儿！

Know the language, I know the accent, and that's who took my little girl!

youdao

我在上班的路上听广播。

I listen to the radio on the way to work.

《牛津词典》

我希望听现场演出。

I'd like to hear it performed live.

《牛津词典》

我只是听别人讲的。

I only heard about it second-hand.

《牛津词典》

对不起，我没注意听。

Sorry, I wasn't really listening.

《牛津词典》

我厌倦了听所有这些人抱怨个没完。

I am sick and tired of hearing all these people moaning.

《柯林斯英汉双解大词典》

该谈话进行时，我在聚精会神地听。

While this conversation was going on, I was listening with earnest attention.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不得不努力地听。

I had to strain to hear.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果你能把它读给我们听，我将不胜感激。

I would be obliged if you could read it to us.

《柯林斯英汉双解大词典》

我很喜欢她读书给我们听。

I like it when she reads to us.

《柯林斯英汉双解大词典》

我已经听够了你的谎言。

I've had enough of your lies.

《柯林斯英汉双解大词典》

我已经听够了你的谎言。

I've had enough of your lies.

《柯林斯英汉双解大词典》