你说什么？什么时候我们斗争了？
什么时候我们斗争了？我总以为我们在斗争！
我们已郑重许诺，无论在哪儿发现暴行我们都要与其斗争。
我们在和他们斗争。
从微观上说，丛林中的隆隆声是我们现在都面临的斗争。
In microcosm, this rumble in the jungle is the fight we all face now.
我们不会与全球变暖作斗争，因为这样做是徒劳的。
We do not fight global warming because it is futile to do so.
这场斗争是尖锐复杂的，我们决不能掉以轻心。
This struggle is sharp and complex. We can never let down guard.
我们将一如既往坚定支持你们的正义斗争。
我们应当因势利导，夺取斗争胜利。
We should make the best use of the situation and guide the struggle to victory.
我们应该如何与儿童肥胖症作斗争？
我们应该继续与困难作斗争。
我们要一直斗争到底。
我们需要向这种对待科学的野蛮态度作斗争。
在斗争中，我们不仅经常失败，而且会使事情变得更糟。
In the fighting, we not only often fail but can make things worse.
我们希望在与艾滋病作斗争中很快有所突破。
我们大家必须与不公正和残暴作斗争。
我们必须唤起他们同敌人斗争。
他说：“我相信世界上每一种斗争都是我们的责任。”
I believe that any struggle in this world is our responsibility.
我们与时间斗争。
我们在与气候变化作斗争的过程中从旁观者转变为主导者。
We have gone from a bystander to a leader in the fight against climate change.
我在想你是否可以跟我们讲讲你跟你那些杂物斗争的最新战况。
I was wondering if you would update us soon on your battle with "Stuff".
还要记住，我们要与人类作斗争，永远不要变得和他们一样。
And remember also that in fighting against Man, we must not come to resemble him.
因为我们知道斗争的结果，所以我们知道这个检验的答案。
Since we know the outcome of that struggle, we know the answer to the test.
这个系统帮助我们在阿拉米达县与贫穷作斗争。
This system is helping us in our fight against poverty in Alameda County.
我们只向世界指明它究竟为什么而斗争；
我们面前还有艰苦斗争。
现在可不是我们放弃斗争的时候！
我们的懒散的绝望感使得我们不是去与不公正斗争，而是与之妥协，与之共处。
Our lazy despair leads us not to fight injustice but to coexist with it.
通过这些举措，我们可以促进能源安全、创造工作岗位并与气候变化作斗争。
By doing so, we will enhance energy security, create jobs, and fight climate change.
通过这些举措，我们可以促进能源安全、创造工作岗位并与气候变化作斗争。
By doing so, we will enhance energy security, create jobs, and fight climate change.
应用推荐