有时间我们散一下吧。

Let's get together some time.

youdao

后来，我们都看到这家公司的倒闭，人们也都作鸟兽散。

Later on we all saw that the same company got shut down and ran away.

youdao

动物把食物奉献出来，就是种破费，就像我们花钱一样，颇有几分“财散人集”的味道。

Whenever a creature gives food away, it is spending, just as we might spend money.

youdao

我们想求出它的散度。

So, now, we want to take the divergence of this.

youdao

后来我们都有了属于自己的故事散与那场青春。

Then we all had the story that belongs to oneself and the youth.

youdao

我们来画一条切合散点的直线。

Let's draw a line through a scatter of points here.

youdao

我们极少，几乎无从发现并发表“真相”：只有真相的零散片段。

We can seldom, if ever, discover and publish "the truth" : only fragments of truth.

youdao

晚饭后，如果天气不错，我们会出去散一会儿步，或者还看一会儿电视。

After dinner, if the weather is nice, we go for a walk, maybe watch a little TV.

youdao

散，散，我们都已明白爱已消散。

Gone, gone the love we knew.

youdao

那么，我们如何克服懒惰，抵挡诱惑呢？有四个方法：采集者退散。

So how do we beat inertia and temptations? Four basic ways, really.

youdao

首先，我们注意到，对于复杂系统问题，建模方法比较零散。

At first, we should notice that modeling method for complex system problem is scattered.

youdao

我们家的狗毛发乱散一地。

Our family dog seems to leave his hairs everywhere.

youdao

当爱的余温全都散尽，我们会怎么样。

When the warmth love all cleared, we might have been.

youdao

当爱的余温全都散尽，我们会怎么样。

When the warmth love all cleared, we might have been.

youdao