我在努力想我们还得做些什么。
我们正努力在脑海中理清整个下午的情景。
We are just trying to get our picture of the whole afternoon straight.
我们确信是在尽一切努力。
我们在赛季初表现不佳之后一直在努力追赶。
After our bad start to the season we were always playing catch-up.
我们仍然在努力中。
我们一直在努力。
别人看球是为了享受,但是在球场上我们必须为自己努力奋斗。
People watch football and enjoy it, but we must fight for ourselves on the pitch.
我们努力把开支保持在尽可能低的水平。
我们必须加快努力,克服在提供治疗方面的障碍。
Our efforts to overcome the obstacles to treatment access must grow even faster.
在我们进行变革的努力之前,花几分钟诚实地面对自己。
Before we begin a transformation, take a moment to be honest with yourself.
我们在继续努力。
过去几年来,我们在努力打好这个基础。
We have worked hard over the last few years to lay this foundation.
在每个阶段,我们都努力减少浪费。
在每个阶段,我们都努力尽快得到反馈。
At every stage we try to get feedback as quickly as possible.
在最后一次的努力中,我们需要思考那么多的问题。
So many questions to be taken into consideration in a last effort.
在我的产品小组中,我们经常参加会议来努力地讨论一个问题。
In my product group, we often attend meetings to exhaustively discuss a problem.
在以往成功和持续努力的基础上,我们能够并必须一起取得更大成绩。
Building on past successes and ongoing efforts, we can and must do better - together.
但是,在义无反顾的努力下,我们让她参加了一个实验性的治疗项目。
But, in a last-ditch effort, we had enrolled her in an experimental treatment program.
我们怎么知道哪只手是自己的呢?科学家们在努力寻求解释。
How do we know which hands are own own? Scientists zero-in on the explanation.
要随时保持自信不是一件容易的事情,而我们一直在努力。
It's not easy acting confident and manly all the time, but we try.
我们正与我们的伙伴们一起努力争取在今后的危机中实现更好的平衡。
We are working with our partners to achieve a better balance in future crises.
让我们一起努力,在2011年建立更有意义的人际关系。
Let's work hard to build more meaningful relationships in 2011!
我们一直在努力完善它,所以它有可能会改变。
We're still trying to get it right, so it's likely to change.
相信我,我们已经在努力了!
现在我们在努力,达到新的高度。
现在我们在努力,达到新的高度。
应用推荐