你老是要这样重提我丢脸的往事吗?
杜库!哦,不!你又来让我丢脸了吗?
别做让我丢脸的事。
你的话或许重点,你让我丢脸,但正说明我的英语不好。
作为你的朋友我都感到丢脸。
对我来说,这是多么丢脸的一天啊!
我一生中从未感到这么丢脸过。
我为我写出幼稚的话感到丢脸。
作为你的朋友我都感到丢脸。
我为什么要使他们丢脸呢?
我热爱丢脸。
多丢脸!为什么不早告诉我?
天哪!我要是不能在二十三岁以前结婚,那多么丢脸啊!
Lord, how ashamed I should be of not being married before three and twenty!
我觉得好丢脸喔!
周奔驰:虽然我英语不好,但我不怕丢脸,多说多练。
Jack: My English is so so, but I dare to lose my face when I speak English. I will talk more and practice more.
你能想象,对于十六岁的我,当时还有比这更丢脸的吗?
我最不希望见到的事情就是在朋友面前丢脸。
The last thing I want to see is to lose face before my friends.
我不想让我的老师丢脸。
我最不想见到的事情就是在朋友面前丢脸。
The last thing I want to see is to lose face before my friends.
我当时有两个选择:丢脸或展示实力。我选择了后者。
I had two choices: lose face or exhibit strength. I chose the latter.
专业层面的丢脸,我倒的确有很多类似经验。
For professional losing face, I actually have quite a bit of experience with this.
我热爱丢脸,因为我本没有尊严!
我的天啊。我觉得好丢脸!
我站在那里好丢脸啊,真想挖个洞埋了自己。
I stood there a good shame ah, really want to dig a hole bury himself.
第三个是我害怕丢脸。
我一辈子也没见过这样丢脸的行为。
Never in all my life have I known such a disgraceful exhibition of behavior.
我一辈子也没见过这样丢脸的行为。
Never in all my life have I known such a disgraceful exhibition of behavior.
应用推荐