安迪知道那些风险，我不能相信他会冒那个险。

Andy knew the risks. I cannot believe he would have chanced it.

《柯林斯英汉双解大词典》

我不能相信你会把这事告诉一个素昧平生的人！

I can't believe you'd tell a total stranger about it!

《牛津词典》

只是我不能相信它持续很长时间。

It's just that I can't believe it lasts very long.

youdao

“我不能相信人类可以在这里生存”，他说。

"I could not believe human beings were living like this," he says.

youdao

我不能相信四年的时间就这样流逝。

I can't believe it, four years go down the drain.

youdao

我不能相信她所告诉我的一切。

I can't believe what she told me.

youdao

我不能相信他那样跟他们说话。

I can't believe he's talking to them like that.

youdao

我不能相信的治愈率是这么简单！

I can't believe the cure is so simple!

youdao

我不能相信我把它留在那里了。

I can't believe I left it there.

youdao

但是我不能相信我们是生活在梦中！

But I can't believe we're living the dream!

youdao

我不能相信我在这听到的一些。

I can't believe what I am hearing here.

youdao

我不能相信我们战胜了男生。

I believe that we the boys. Before the match.

youdao

我不能相信的嚣张地区检察官在耶拿。

I cannot believe the brazenness of the District Attorney in Jena.

youdao

我不能相信他们。

I can't believe them.

youdao

我不能相信的是她容忍了我。

I can't believe she puts up with me.

youdao

天哪！我不能相信这是真的。

Good heavens! I can't believe it.

youdao

我不能相信他把面包吃光了。

I can't imagine his eating up the bread.

youdao

我不能相信这样的事情会发生在她身上。

I can't believe that this should happen on her!

youdao

唔，我觉得这很可笑，不，我不能相信。

Well, I find it funny, no, I cannot believe.

youdao

我不能相信它，但我知道这是我的生命。

I can't trust it but I have to know this is my life.

youdao

我不能相信自己的眼睛。

I can't believe my own eyes.

youdao

我不能相信自己的眼睛。

I can't believe my own eyes.

youdao