• 关于一点不是开玩笑的。

    And I'm not kidding about this.

    youdao

  • 不是开玩笑当真的。

    Stop fooling and listen to what I am saying.

    youdao

  • 亲爱的不是开玩笑

    I am not kidding my beloveds.

    youdao

  • 宝贝不是开玩笑

    Honey, I'm not kidding!

    youdao

  • 不是开玩笑的。

    I'm not kidding.

    youdao

  • 这话不是开玩笑的。

    I'm not saying it in fun.

    《新英汉大辞典》

  • 希望明天就能退回来。这不是开玩笑

    I want the money back tomorrow. No kidding.

    《牛津词典》

  • 不是开玩笑弗兰克那边有奶牛在那里站着呢。

    I'm not kidding, Frank. There's a cow out there, just standing around.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 汤姆这个可怜笨蛋不是在跟你开玩笑

    Oh, Tom, you poor thick-headed thing, I'm not teasing you.

    youdao

  • 希望你们绝对安静,因为不是开玩笑

    I want you to be extremely quiet, because this is no joke.

    youdao

  • 不是开玩笑先生

    No, I was not trying to be funny, Sir.

    youdao

  • 不是开玩笑,天啊,爸爸

    No, I'm not joking. Are we, dad?

    youdao

  • 纠正一下不是开玩笑的。

    That's a correction, no kidding.

    youdao

  • 中的一些人构想了一个完全自定义解决方案(不是开玩笑)。

    Some of us envisioned a completely custom solution (I'm not joking).

    youdao

  • 不是开玩笑机子电池顶多能撑到厕所

    Seriously I think my battery lasts me two trips to the bathroom tops.

    youdao

  • 这么个协会,不是愚人节就在跟您开玩笑

    Yes, it is still going, and no, this isn't an early April fool.

    youdao

  • 不是开玩笑

    I'm not going to kid you.

    youdao

  • 不是开玩笑认真的。拜拜打电话找了!

    I'm not kidding. I mean it. Bye, never call me!

    youdao

  • 不是在拿自己开玩笑

    I'm not kidding myself.

    youdao

  • 不是开玩笑,这是真的

    Really, I'm not joking.

    youdao

  • 发誓不是开玩笑

    This is no joke, I assure you.

    youdao

  • 当然不是开玩笑吧。- 认真的…而且不要雪莉

    Surely, you can't be serious. -I am serious…and don't call me Shirley.

    youdao

  • 干净些不是开玩笑无论怎样喜欢上海广州有趣了。

    Cleaner? Are you kidding? Anyway, I love Shanghai. It's much more exciting than Guangzhou.

    youdao

  • 开玩笑吧!你没有告诉不是

    You're kidding! Did you tell her I wasn't?

    youdao

  • 开玩笑吧!你没有告诉不是

    You're kidding! Did you tell her I wasn't?

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定