成年人的行为模式往往是童年经历造成的。
Adult behaviour is often patterned by childhood experiences.
我习惯了作为惟一的孩子坐在满是成年人的桌旁。
I was accustomed to being the only child at a table full of adults.
这孩子显然对别人用这种成年人的方式称呼他感到纳闷。
The child was clearly puzzled at being addressed in such a grown-up way.
是一个成年人的度假胜地。
在许多国家，十六或十八岁是一个人成为成年人的年龄。
In many countries, sixteen or eighteen is the age when a person becomes an adult.
成年人的生活里没有容易二字。
埋头工作是成年人的事情。
但，这就是生活，成年人的生活。
这样来形容一个成年人的脸，明白了吗？
未成年人的父母是未成年人的监护人。
真实的爱情是属于成年人的。
成年人的态度已有了转变。
同理未成年人的妥协也与证明是否犯罪无关。
The consent of the minor is irrelevant to the proof of the crime.
马克：那是小孩子的联赛，成年人的却没有。
第四条保护未成年人的工作，应当遵循下列原则。
Article 4 the protection of minors shall follow the following principles.
如一个未成年人的权利，他的权利受监护人的管辖。
A person such as a minor who have a right under the authority of a guardian.
家庭无其他就业人员，有需要扶养的老人或者未成年人的。
Those whose family has no other workers and have old men or minors to support.
在未成年人的健康成长过程中，社区应该扮演怎样的角色？
In the nonage's healthy growth process, community should play how of role?
凡是有意义的事都不会容易。成年人的生活里没有容易二字。
Nothing that has meaning is easy. Easy doesn't enter into grown-up life.
因此，该是时候每个人采取紧急措施拯救我们的未成年人的时候了。
Hence, it's high time for everyone to take urgent measures to save our adolescents.
网络游戏经营单位须按照家长要求对未成年人的账号采取限制措施。
The game operator must make restrictions on the user ID according to parent's instructions.
中国文化中未成年人的道德境况一直没有得到人们应有的关注和研究。
The moral situation of minors has not been concern and research in Chinese culture.
大约三分之二的成年人一年至少看一次医生。
About two-thirds of adults consult their doctor at least once a year.
你们俩为什么就不能像有教养的成年人那样行事呢？
你的孩子最终会离开家，作为完全独立的成年人过她自己的日子。
Eventually your child will leave home to lead her own life as a fully independent adult.
他就像一个幼稚的成年人。
研究表明，儿童比成年人更容易受到环境污染的危害。
Research has shown that children are more vulnerable to environmental pollution than adults.
只有三分之一有文化的成年人读书。
我的意思是我们已经是成年人了。
大多数成年人发现很难记住他们小时候发生的事情。
Most adults find it hard to remember the things happened while they were children.
应用推荐