-
他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
Does he find his new celebrity intruding on his private life?
《牛津词典》
-
在84岁时,约翰感觉到他的年龄不允许他作太多的旅行。
At 84, John feels his age precludes too much travel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们可以触摸并感觉到他们。
We could touch and feel them.
youdao
-
他在场时,你能感觉到他的存在。
When he's there, you can feel his presence.
youdao
-
我想我总是能够感觉到他的支持。
And I think that I felt his support always.
youdao
-
你能感觉到他们内心的喜悦吗?
Could you feel the happiness in their hearts?
youdao
-
感觉到他的呼吸掠过你的脖颈。
Feel him breathing down your neck.
youdao
-
虽然看不见,你能感觉到他的紧跟。
But oh, you can feel him on your heels can't you.
youdao
-
我感觉到他的手牢牢抓住我的胳臂。
I felt the clench of his hand on my arm.
youdao
-
他在场时,你能感觉到他的存在。
When he's there, you can feel his presence .
youdao
-
他开始感觉到他所说的是正确。
He began to feel that whatever he said was right.
youdao
-
巴特勒感觉到他的气质和谈话的力量。
Butler felt the force of his temperament and the argument.
youdao
-
我已经感觉到他认为自己使别人失望了。
I sensed that he felt he was letting everybody down.
youdao
-
我同样地感觉到他们的热情。
I feel enthusiasm from them in the same way.
youdao
-
她没有感觉到他爱她有多深。
She was not aware how deeply he loved her.
youdao
-
他们开始感觉到他们得不到足够的信息。
They've reached the point where the information they have isn't enough for them.
youdao
-
我能感觉到他们烦人的目光直射着我的背。
I could feel their stares boring into my back.
youdao
-
在我心爱的人的视线和接触中会感觉到他?
In the sight and touch of my beloved?
youdao
-
他感觉到他的儿子没有错。
He has a feeling that his son was not wrong.
youdao
-
我感觉到他声音里的敌意。
I felt hostility in his voice.
youdao
-
他突然强烈地感觉到他那要求的奇特性。
The peculiarity of his request struck him with sudden force.
youdao
-
这使得韩再一次感觉到他的良心过意不去。
But again he felt the tug of his conscience.
youdao
-
我能感觉到他正努力鼓起勇气想说些什么。
I could sense he was working up the courage to say something.
youdao
-
要让你所有的朋友感觉到他们是有价值的。
To make all your friends feel that there is something worthwhile in them.
youdao
-
我可以感觉到他也对我一样有种特殊的感觉。
I could sense that he had a kind of special feeling towards me too.
youdao
-
我甚至没有感觉到他有在深入挖掘这个问题。
I don't ever get the sense that he's digging deeply, here.
youdao
-
她感觉到他是诚实的。
She found him to be honest.
youdao
-
他几乎能感觉到他们。
He could almost feel them.
youdao
-
他感觉到他家出事了。
He sensed that something had happened to his family.
youdao
-
他感觉到他家出事了。
He sensed that something had happened to his family.
youdao