对本身意识流的兴趣会将你导向觉性。
Interest in your stream of consciousness takes you to awareness.
人生病的时候，往往会由往日客观现实的状态转入意识流的状态。
When we fall sick, we enter an altered state of consciousness.
世上再没有什么地方，容得下你我这样的火焰。确定这不是意识流的诗歌？ ！
一篇有关意识流以及意识流不属于米兰·昆德拉的文章。
An article about "the stream of consciousness" and that does not belong to Kundera.
这一观点概述了她意识流小说的创作动机。
This view Outlines her creative stimulus for stream of consciousness novels.
《到灯塔去》是弗吉尼亚·伍尔夫的一部非常重要的意识流作品。
To the Lighthouse is a work of stream of consciousness by Virginia Woolf.
乔伊斯并不是第一位使用“意识流”手法的小说家。
Joyce was not the first novelist to use the "stream of consciousness" technique.
确切地说，意识流是心理学家们使用的一个短语。
Rather, the stream of consciousness is a phrase used by psychologists.
意识流是作家和批评家惯用的容易引起误解的术语之一。
Stream of Consciousness is a writer and critic usual terminology misleading one.
《尤利西斯》是意识流小说的经典之作。
Ulysses is a classic novel in the technique of stream of consciousness.
《尤利西斯》是意识流小说的经典之作。
Ulysses is a classic novel in the technique of stream of consciousness.
应用推荐