-
对这个问题的意见分歧很大。
Opinion is deeply divided on this issue.
《牛津词典》
-
在这个问题上意见分歧很大。
Opinions diverge greatly on this issue.
《牛津词典》
-
政府内部有意见分歧。
Inside government, there was a clash of views.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
大家对这件事意见分歧。
Opinion is divided on the issue.
《牛津词典》
-
野田内阁也出现了意见分歧。
Mr Noda's cabinet is divided.
youdao
-
请允许我在这件事上跟您意见分歧。
I beg to differ with you on this matter.
youdao
-
在医务界存在着严重的意见分歧。
There are serious differences of opinion within the medical profession.
youdao
-
我们有辩论，也有意见分歧。
We have arguments. We disagree.
youdao
-
即使是朋友，有时也会意见分歧。
Even friend sometimes disagree with one another.
youdao
-
他们的意见分歧只是表面的。
Their differences of opinion are only skin-deep .
youdao
-
对于总的原则还有意见分歧吗？
Is there any difference of opinion about the general principle?
youdao
-
在这个问题上意见分歧很大。
There is much difference of opinion on the subject.
youdao
-
当我们意见分歧时我们尽力相互理解。
But when we disagree, we try to understand each other.
youdao
-
意见分歧导致了激烈的争论。
Difference of opinion led to a heated argument.
youdao
-
有意见分歧时，公平竞争。不要骂人。
In disagreements, fight fairly. no name calling.
youdao
-
那就是我们意见分歧所在。
That 's where we differ.
youdao
-
对此理论界意见分歧较大。
Large differences of opinion on this theory circles.
youdao
-
他们昨天发生了意见分歧。
They had a disagreement yesterday.
youdao
-
意见分歧大到我们以为会打起来的程度。
Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.
youdao
-
例：他和女朋友因为意见分歧而分手了。
Eg: He broke up with his girlfriend because of difference of opinion.
youdao
-
他和我对此有意见分歧。
He and I disagreed about it.
youdao
-
这一决定将会引起委员会内部的意见分歧。
This decision will cut across the opinion of the committee.
youdao
-
人们意见分歧很大，结果，讨论一无所获。
People held completely different views, and as a result, the discussion came to nothing.
youdao
-
要员们的意见分歧很大。
The great men were mightily at difference one with another.
youdao
-
委员会成员意见分歧。
The council are of two opinions .
youdao
-
对于那件事意见分歧。
There was a division of opinion on the matter.
youdao
-
我们有意见分歧很大。
We had a lot of differences of opinion.
youdao
-
我们有意见分歧很大。
We had a lot of differences of opinion.
youdao