意外发生的时候他就在现场。
更衣室的大火是意外发生的。
温蒂:好多了。你有没有找出意外发生的原因?
Wendy: Much better. Did you figure out what caused the accident?
意外发生的那天早晨,伊凡娜的婴儿床就在一扇敞开的窗户下面。
On the morning of the accident, Ivanna's crib stood below an open window.
如果有意外的事情发生,比如交通堵塞或突然下雨,你会怎么做?
What will you do if anything unexpected happens, like heavy traffic or a sudden rain?
而那一天发生的事情不是一次意外。
不管是如何发生的,这场袭击并不是一场意外。
当意外发生,即使再周密的计划也将受到影响。
When unexpected things happen, it can effect the best laid plans.
除非你完全地泄气,否则我不认为会在这么短的时间里发生这种意外。
And unless you're completely demoralized, I don't see that happening any time soon.
所以,当生活发生意外的时候,你已经为此做好了准备。
命运之神并没有青睐于自由贸易者,9月9号,也就是冈萨雷斯出行的第二天,一辆墨西哥卡车发生了意外。
因此,2010年诸多事件的发生令一些人感到意外。
他声称这是在争执中发生的一场意外。
He claimed it was an accident that occurred during an argument.
然而意外总能并且确实会发生,就和往常一样,因此保持警惕总是好的。
However, surprises can and do happen and, as ever, it will pay to be vigilant.
第一次真正的电话通话时也发生了一个意外。
The first actual telephone call also had something to do with an accident.
这也许没什么大不了的,我只是害怕发生意外。
尽管如此,可以参考#4,减少这种意外的发生频率。
That said, in order to reduce the frequency of such occurrences, see #4.
这支队伍在房子周围巡逻着,最初的十五分钟没有任何意外发生。
For the team patrolling the perimeter the first fifteen minutes passed without incident.
当意外的失败发生时,难道说就是件可怕的事么?
然后最意外的事情发生了,买家并没有付款的意思。
这份合同将不会允许消极的“意外”发生,会确保每个人的期望都得到满足。
This allows for no negative surprises, while everyone's expectations are met.
不用因为一次的缺失就彻底否定自己---生活中意外的事情常常发生.
问:儿童意外伤害事故的发生是否存在社会经济方面的原因?
Q: Is there a socioeconomic link to accidental child injuries?
该选项是防止意外事件发生的可靠保障。
不幸的是,有一天,我发生了意外。
发生意外的组织结构图错误。
这个意外事件发生在我的眼前。
很喜欢奇迹的发生,也喜欢意外的惊喜;
We like miracle can happen, and we also like unexpected surprise.
很喜欢奇迹的发生,也喜欢意外的惊喜;
We like miracle can happen, and we also like unexpected surprise.
应用推荐