-
这位参议员的讲话惹恼了一些商界人士。
The senator's speech ruffled a few feathers in the business world.
《牛津词典》
-
他已惹恼了联邦调查局。
He had fallen foul of the FBI.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他立刻开口了：“我把白鼬都惹恼了！”
He began at once, "I've been getting a rise out of the stoats!"
youdao
-
你见过有人被那些司机惹恼吗？
Have you seen people being annoyed by other drivers?
youdao
-
你知道他们很抱歉伤害或惹恼了你。
You know they're sorry that they hurt or upset you.
youdao
-
那么当别人试图惹恼你时，你怎样？
What about when people are trying to enrage you?
youdao
-
但这样的方式可能会惹恼日本。
Such an approach might irk Japan.
youdao
-
他只是看着那女孩就把她惹恼了。
He aggravates the girl just by looking at her.
youdao
-
有人说的话真的最后一次惹恼了我。
The last time someone said something that really annoyed me.
youdao
-
尽量不要让你的计划惹恼他人。
Try not to upset others with your plans.
youdao
-
正是他的傲慢无理惹恼了大家。
It is his haughtiness that annoys everybody.
youdao
-
这种话惹恼了他。
Such talk annoyed him.
youdao
-
这惹恼了她最好的朋友约翰尼片刻后。
It annoyed her best friend Johnny after awhile.
youdao
-
在公共场所故意惹恼别人是不礼貌的。
It is not good manners to wind others up in public.
youdao
-
我希望不是，否则他要惹恼我父亲了。
I hope not, else he will vex my father.
youdao
-
在今天上午的会议上，他着实惹恼了我。
He really annoyed me in the meeting this morning.
youdao
-
同样多的人被那些争执惹恼。
Nearly as many were put off by the squabbling.
youdao
-
小伙子的笑声惹恼了艾布纳。
The boy's laugh infuriated Abner.
youdao
-
如果你不回答这个问题，会惹恼别人吗？
Does it irritate people if you don't answer the question?
youdao
-
很显然，他的玩笑反而惹恼了所有的朋友。
Clearly, his play yet irritated all of his friends.
youdao
-
谁稍微惹恼了她，她就会把谁大骂一顿。
She would light into anyone with the slightest provocation.
youdao
-
如果微软惹恼了客户，人们就会转向苹果。
If Microsoft annoys people they are going to switch to Apple.
youdao
-
男孩提的那些傻乎乎的问题惹恼了他父亲。
The boy's foolish questions irritated his father.
youdao
-
由于我们没有反应，好象惹恼了那个上校。
Our lack of response seemed to inflame the colonel.
youdao
-
我认为我惹恼了他们。
I think I annoy them.
youdao
-
在写下这个标题的时候，我敢肯定我已经惹恼了一些人。
Already, by writing this title, I'm sure I've annoyed a few people.
youdao
-
那个男人的鲁莽行为惹恼了这位年轻小姐。
That man's bad manners galled the young lady.
youdao
-
嘈吵的噪音惹恼牡蛎。
A noisy noise annoys an oyster.
youdao
-
嘈吵的噪音惹恼牡蛎。
A noisy noise annoys an oyster.
youdao