她因为丈夫拈花惹草而想离开他。

She intended to leave her husband because of his philandering.

《柯林斯英汉双解大词典》

她显然是迫不及待地想离开。

She was clearly impatient to leave.

《牛津词典》

他们很可能想离开这个国家。

They probably wanted to get out of the country.

《柯林斯英汉双解大词典》

当我告诉父亲我想离开学校时，我很紧张。

I was nervous when I told my father that I wanted to leave school.

youdao

我想离开这个地方。

I want to get out of this place.

youdao

他们从法兰克福来的时候，你真以为我想离开吗？

Do you really think I want to be away when they come from Frankfurt?

youdao

我想离开这个破房子。

I want to quit this shanty.

youdao

我想离开，但是还是跟他们进去了。

I wanted to leave, but I went anyway.

youdao

我们想离开这，正在寻找帮助。

We need your help to get out of here.

youdao

我们中没人真的想离开。

None of us really wanted to leave.

youdao

嗨，我就是想离开晚会清静一会儿。

Hey, all I wanted was to take a break from the party for a minute.

youdao

我想离开我父母的房子，搬进自己的家里住。

And I'd like to leave my parents' flat and get my own home.

youdao

但我不晓得他是不是真的想离开。

But I did no know whether this was really true.

youdao

我只是想离开日本。

I just wanted to get out of Japan.

youdao

我觉得她可能想离开她的父母。

I think she wanted to getaway from her mom and dad.

youdao

接着，又有一个女孩说，她也想离开。

Then a third said that she wanted to escape as well.

youdao

为什么我要离开？因为我想离开。

Why am I leaving? I'm leaving because I want to.

youdao

你为什么想离开那间公司?。

Why do you want to leave the company ?

youdao

你为什么想离开现在的公司？

Why do you want to leave your present company?

youdao

托兰斯：让我走。我只是想离开这里。

Torrance: Let me go. I just wanna get out of here.

youdao

我们都觉得很无聊，想离开。

All of us felt bored and wanted to leave.

youdao

我很难过听到他想离开这里。

I listened that he wants to go and I am sad.

youdao

她真的想离开儿子和儿媳吗？

Will she really leave her son and daughter-in-law?

youdao

我想离开，想逃跑，但是我完全呆住了。

I wanted to leave, I wanted to run, but I was completely frozen.

youdao

我不知道要做什么，我只是想离开学校。

I did not know what to do, I just wanted to get away from school.

youdao

如果你中途想离开，那就很难重新拉回！

When you try to go halfway, it's hard to pull off.

youdao

特维斯：我想离开曼城。

CARLOS TEVEZ has told Manchester City: I quit.

youdao

特维斯：我想离开曼城。

CARLOS TEVEZ has told Manchester City: I quit.

youdao