有时候，他会再次想起那惨烈的一幕。
而我的剑在这次惨烈的战斗中已断。
现实中的竞争是如此的惨烈。
结果是一场惨烈的平局。
这将是一场惨烈的战斗。
看样子，今天的争斗会比想象中的还要惨烈啊。
See appearance, fighting of today will than imagination in of still want scaring.
刚过去的战斗是这样的惨烈，太多的人倒下了。
The battle had been fierce , and too many of them had fallen.
也从来没有一个市场像房地产市场这样竞争惨烈。
And never a market like real estate industry competes so fiercely.
这里，因80年前发生了一场惨烈战斗而闻名于世。
Here, because 80 years ago, there was a tragic battle known.
现在似乎我们也可以为金融危机的惨烈暗自庆幸了。
Now would seem a good time for finance to fete its own flops, too.
这种价格战玩的就是胆量，而且结果一般都十分惨烈。
Such price wars are like games of chicken, and typically end just as badly.
刚刚过去的世纪，普一次又一次地遭到惨烈冲突的破坏。
The century just ended was disfigured, time and again, by ruthless conflict.
在这场惨烈的灾难后，中国的精神令人振奋地展现了出来。
The spirit of China was inspiringly reflected after the devastating disaster.
在奥斯曼帝国的漫长历史上，土耳其与俄罗斯多次交手，战况惨烈。
THROUGH the long Ottoman era, Turks and Russians fought many bloody wars.
⊙、我们的青春，这样惨烈的青春，在一片阴影里，黯然，憔悴。
因为他们习惯自给自足，平房轧死人的状况也不会象大都市那么惨烈。
The situation of death won't be as severe as that of metropolis.
因为他们习惯自给自足，平房轧死人的状况也不会象大都市那么惨烈。
The situation of death won't be as severe as that of metropolis.
应用推荐