对这些优先事项如此混乱的状况并没有什么可惊讶的。
请问人类让您感到最惊讶的是什么?
我总是很惊讶,电影片场怎么知道人们会看什么片子。
I am always surprised at what movie studios think people will want to see.
但是,这并不是什么值得惊讶的事。
你在说什么?我的老师惊讶的盯着我。
"What are you talking about?" my tutor stared at me with surprise.
发现什么令人惊讶的吗?
你对这个决定感到惊讶吗?你对这个决定有什么想法?
所以这是我的悲剧,然后我又会很惊讶他们为什么会那么坏。
That's my tragedy. Then I'm surprised later at how bad they are.
为什么那些相信市场的人会因为人们遵守他们的规则而感到惊讶呢?
Why would someone who believes in market forces be shocked when people obey them?
尝试着去自己应用这句引言,并且看看它会给你带来什么令人惊讶的事情。
Try to apply this quote yourself and see what amazing things it will bring you.
当然,这没什么值得惊讶的。
你对于几乎没什么东西被证明能对感冒生效这点感到惊讶吗?
Everything appears useless. Were you surprised at how few things have been proven to work?
这里没有什么可惊讶的,并且前述需求也易于维护(请参阅图2)。
There are no surprises here, and the previous requirement is easily maintained (see Figure 2).
她什么也没说这个事实使我们大家都感到惊讶。
The fact that she had not said anything surprised all of us.
也许,没什么好惊讶的。
这个女孩非常惊讶,厨师是怎么知道她喜欢什么。
The girl was very surprised, how did the cook know what she liked.
这其中没什么可惊讶的。
“什么,”他的妈妈惊讶的说:“你在和那条蚯蚓玩吗?”
"Why," demanded his mother, "are you playing with that worm?"
你为什么惊讶地望着我呢,母亲?
并且今天我们感到惊讶的是我们的孩子为什么做事情像动物一样。
“你究竟在这上面干什么,比尔?”牧师惊讶地问。
'Whatever are you doing up here Bill?' asked the vicar in surprise.
这没有什么值得惊讶的。
他什么都没说之以事实让我们很惊讶。
你不是唯一的,这就是为什么我会惊讶看到它们的原因了。
You are not alone! That is the reason why I was surprised to see it.
为什么这是令人惊讶的呢?
Why is this surprising? We'll see that when we zoom into the image?
做些什么才能让那些认识你的人感到惊讶呢?
What could you do that would completely surprise the people who know you?
看见了什么,那么惊讶?定是帅哥!
如果你问我为什么喜欢这个栏目,我的回答一定会让你惊讶。
If you asked me why I like this program, my answer will make you surprised.
另人惊讶的是,他几乎没有告诉她发生了什么事。
Surprisingly, Hagrid told her practically nothing at all about what had happened.
如果有什么使我惊讶的话,那就是他赢得了比赛。
If there is one thing that surprises me, it's his winning the competition.
应用推荐