在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。
The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.
然而“惊世之语”并非不合理的请求。
这可以说是一个惊世骇俗的构想。
开幕仪式十分壮观，震惊世界。
The opening ceremony was so splendid that made the world surprised.
艺术家的作用就是惊世骇俗。
这些说法-如果是真实的话-绝对是惊世骇俗的。
然而这个公司的成功并不像它看起来那样惊世骇俗。
The firm's success is not, however, quite as clear-cut as it seems.
因为你在这里无法发挥出极速，但却拥有惊世骇俗的加速能力。
Because here you don't have the top, top speed, but you have tremendous acceleration.
一些人认为这浪漫得无可救药，而另一些人则认为他的行为惊世骇俗。
Some saw it as hopelessly romantic while others were greatly appalled by his actions.
一些人认为这浪漫得无可救药，而另一些人则认为他的行为惊世骇俗。
Some saw it as hopelessly romantic while others were greatly appalled3 by his actions.
大概也是因为没人打算看到一部惊世骇俗的《大肠杆菌》吧，幸亏如此。
Possibly because nobody was going to go see a movie called The E. Coli.
要有细微的身体， 震惊世界的中国秘方――留着有用，请与饥民分享你的食品。
For a slim figure, mbt shoe retailers, share your food with the hungry.
要有细微的身体， 震惊世界的中国秘方――留着有用，请与饥民分享你的食品。
For a slim figure, mbt shoe retailers, share your food with the hungry.
应用推荐