松鼠跳起来，抓住了悬空的玉米穗。
Squirrels hop up and grab on to an ear of corn suspended above the ground.
悬空的DNA正在重新连接。
游客可以选择搭乘飞车行进时乘客双脚悬空的飞车。
People can choose a coaster where riders' feet hang loose during the ride.
这些是快速和高效的，并且保证不会泄露或引起悬空的引用。
It is fast and efficient and guaranteed not to leak or result in dangling references.
旧公墓传统的几何学地形，地下悬空的那种方式现在被取代。
The old cemetery's regular and geometric figure, which follow the ground pendent is reproduced.
他将开出的悬空球接住，在比赛还剩一分钟时成功达阵得分。
He caught a punt and scored the winning touchdown, with a minute left to play.
按键，可以通过手指的悬空点按，或者其他简单的动作来完成。
A hovering finger or a simple movement will be able to press virtual buttons.
图1中的fork和join由于有悬空输入，它们将无法执行。
The fork and join in Figure 1 cannot execute due to their dangling inputs.
那个淘气的小男孩坐在栏杆边上，两腿悬空。
The naughty boy sat on the edge of the fence dangling his legs.
白天，袅袅青烟如破烂的灰丝带高悬空中。
By day thin plumes of smoke hung against the sky like ragged grey ribbons.
一会儿我们就要去山上的悬空寺学汉语。
In a moment, we're going to learn Chinese at Xuankong Temple on the mountain.
当然，进场时，巨大的悬空桥引起噪音。
Of course, the huge suspended bridge caused quite a buzz when it made its entrance.
悬空高度是箱涵式进水流道泵站设计中重要的设计参数之一。
The suction open height is an important parameter in the design of pumping stations.
今天，各类悬空式商品的发明引起了不少关注。
Floating object inventions have received a lot of attention today.
优越的地理位置是悬空寺能完好保存的重要原因之一。
The superior geographical position is one which of substantial clauses Xuankong Temple can preserve complete.
他的身体悬空片刻。
我紧握着你给的绳子，它让我悬空地面十英尺……
我紧握着你给的绳子，它让我悬空地面十英尺……
应用推荐