她显然悠闲自在，心情豁朗。

She was clearly relaxed and in an expansive mood.

《牛津词典》

她过着悠闲自在的生活。

She lived a life of ease.

《柯林斯英汉双解大词典》

这对退休夫妇过着悠闲自在的生活。

The retired couple lived a life of ease.

youdao

我不喜欢悠闲自在，我喜欢做事情。

I don't like to take it easy, I like to get things done.

youdao

悠闲自在的感觉十分重要。

A comfortable sense of leisure is essential.

youdao

他想过悠闲自在的生活。

He wants to live a relaxed life.

youdao

如今露茜成了有钱人，过着悠闲自在的生活。

Lucy is a rich woman now and leads a life of ease.

youdao

如果你的上司是一个社交能人，你可能会有一个轻松悠闲自在的工作环境。

You probably have arelaxed and laid-back work environment if your superior is a Mixer.

youdao

如果你的上司是一个社交能人，你可能会有一个轻松悠闲自在的工作环境。

You probably have arelaxed and laid-back work environment if your superior is a Mixer.

youdao